niedrigkeit

niedrigkeit, f. das niedrigsein, etwas niedriges. 11) in eigentlicher bedeutung zu niedrig 1, humilitas, profunditas, declivitas Stieler 1348; die niedrigkeit des berges, des thales, des tones u. s. w.: der gröszern blumen schmuck, darfst du (maiblume) .. ... nicht beneiden. man trifft in deiner niedrigkeit ein angenehmes wesen an. Brockes 2, 56. 22) in überragener bedeutung zu niedrig 2. 2@aa) die niedrigkeit der zahl, des preises u. s. w. 2@bb) niedrige abkunft, niedriger stand (Rädlein 676^b), unangesehene und lürftige lebensstellung: denn er hat die nidrigkeit seiner magd (var. zu seine elende magd) angesehen. Luc. 1, 48 (goth. insahv du hnaiveinai þiujôs seinaizôs, ἐπὶ τὴν ταπείνωον); der da reich ist, rhüme sich seiner nidrigkeit. Jac. 1, 10; sein nidrigkeit im geschlecht hat er (Vespasianus) nie verheelt. Polychorius Suet. 81^a; laszt mir meine niedrigkeit! dringet eich ans bret der ehren! Stoppe Parnasz 207; ich habe es vielleicht der niedrigkeit meiner geburt ... zu danken. Hermes loph. (1774) 4, 498; es giebt keine niedrigkeit des standes, wem die seele geadelt ist. Stilling jug. (1780). 100; vor ihm (dem Christuskinde) nun beugen sich die ... groszen der welt, unterwerfen der ... armuth schätze, der niedrigkeit kronen. Göthe 43, 413; wie sie (Maria) in ihrer scheinbaren niedrigkeit erst von hirten bald darauf von königen verehrt worden. 17, 270; eine solche antike natur war in Winckelmann wieder erschienen, dasz sie durch dreiszig jahre niedrigkeit, unbehagen und kummer nicht ... abgestumpft werden konnte. 37, 22; sie schämt sich ihrer niedrigkeit. Schiller 13, 176 (jungfr. von Orl., prol. 2); ich bin erwachsen in der niedrigkeit. 15, 2, 462; seliges loos der niedrigkeit, die sich des süszen rechtes der thränen freuet und der lauten klage! 6, 172; wo ist der .., der freiwillig resignirte, sich an seiner niedrigkeit weidet. F. Müller Fausts leben 8, 26 neudruck; stand und würde, niedrigkeit oder höhe schlieszen keinen aus. Tieck ges. novellen 6, 85. 2@cc) niedrigkeit des stiles, der kunst u. s. w. (s. niedrig 2, b, α); niedrigkeit der arbeit, gemeine, unwürdige arbeit: (die freude) veredelt, würdigt ihr (Rezia) des tagwerks niedrigkeit. Wieland Oberon 8, 45; des blickes niedrigkeit, gemeiner, falscher blick. Matthisson (1816) 65. 2@dd) gemeine, niederträchtige gesinnung und handlung: er (Warbeck) musz sich fähig zeigen, ein verbrechen zu begehen, aber unfähig zu einer niedrigkeit. Schiller 15, 1, 186; nein, keiner niedrigkeit möcht' ich zeihen, sein ganz verbrechen ist sein böses schicksal. 15, 2, 410; welch eine pöbelhafte niedrigkeit! Platen 3, 307. 2@ee) erniedrigung, unterwürfigkeit, demut (s. niedrig 2, c): hie kan der leser ... ermessen, was nutz der stoltz und hochmuth mit sich bring, und dargegen was für vollkommenheit aller andern tugenden die bescheidenheit und nidrigkeit ist. Amadis 137 K.; die nidrigkeit erhöhet gott, hoffertigkeit felt sich zu todt. L. Helmhold, Wackernagel kirchenl. 4, 909, 8; sie (scham) bringet an den tag die jungfräwlichen zehren, die töchter ihrer ... keuschen niedrigkeit. Opitz geistl. poem. (1638) 299, vgl. 310. 311; demuth übersteigt den neid auch in ihrer niedrigkeit. Günther 99.