Aggregat · alle Wörterbücher

Natschon

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Natschon

Bd. 5, Sp. 71

Wossidia Natschon ( o betont) f., n. Nation Mi 58 b ; Volk, Art: dee Mann hett sick ne frömd' Natschon anhaalt eine Ortsfremde geheiratet Ro Rostock@Warnemünde Warn ; Pferdeart: wi hebben hier jo mitünner allerhand Natschon Ribn; Fremdes gilt als minderwertig: Natschon Pöbel Mi 58 b ; dat ganze Natschon der ganze Haufe Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; sonn' Natschon wahnt hier jo nich up diss' Kant Ribn; dat is 'n böses Natschon (Gesindel) wääst Lu Ludwigslust@Eldena Eld . Zs. Hunn'natschon. Da. 145 b ; Me. 3, 757.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Natschon
Mecklenburgisches Wb.

Wossidia Natschon ( o betont) f., n. Nation Mi 58 b ; Volk, Art: dee Mann hett sick ne frömd' Natschon anhaalt eine Orts…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Natschon MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit natschon

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von natschon 2 Komponenten

nat+schon

natschon setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

natschon‑ als Erstglied (1 von 1)

natschonal

MeckWB

Wossidia natschonal echt, eingeboren; auf die Frage, ob er ein Mecklenburger sei, antwortet Brœsig: Ja ..., en rechten Nationalen Reut. 4, 6…

‑natschon als Zweitglied (3 von 3)

Blamnatschon

MeckWB

blam·natschon

Wossidia Blamnatschon f. Schande, Nom. act. aus dem Vor. Mi 9 a ; Pip. Stadt 63.

Hunn'natschon

MeckWB

hun·n·natschon

Wossidia Hunn'natschon f. pöbelhafte Gesellschaft: ne wohre Hunn'natschon Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; Bri. 2, 97.

Subornatschon

MeckWBN

Wossidia Subornatschon f. Unterordnung, Gehorsam Müll. Reut. 131 b .