lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nathan

GWB bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Nathan

Bd. 6, Sp. 606
Nathan (Kurz- od Ruf-)Form zum jüdischen (Propheten-)Namen Nathanael a Name der Titelfigur in GELessings ‘Nathan der Weise’; im Vergl Qual, weil jedermann..zu wissen verlangte, wo denn die eigentliche [Werthers Lotte zugrundeliegende reale Person] wohnhaft sei. Ich suchte mir wie N. mit den drei Ringen durchzuhelfen GWB28,233,12 DuW 13 als Rollenbezeichnung GWBB25,148,15 Leonhard 14.1.15 K Beilage uö(selten) metonym für das Stück, seine Bearbeitung bzw seine Aufführung Lessing..kehrte..zu einer heiteren Naivetät zurück, die ihn so wohl kleidet im N. GWB27,89,2 DuW 7 Sagen Sie mir doch ein Wort wie es mit N. geht GWBB15,222,15 Schiller 27.4.01 T3,42,18 v 23.11.01 35,118,5 TuJ 1801 b für (den von GELessing für ‘Nathan den Weisen’ als Vorbild erkorenen) Moses Mendelssohn (1729-1786) Gott erhalt ihn [JGHamann] noch lange da uns N. [durch Krankheit] entronnen ist GWBB7,7,14 Jacobi 12.1.85 Juliane BrandschJ.B.
912 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nathan

    Goethe-Wörterbuch

    Nathan (Kurz- od Ruf-)Form zum jüdischen (Propheten-)Namen Nathanael a Name der Titelfigur in GELessings ‘Nathan der Wei…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nathan

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Nathan , hebräischer Prophet zur Zeit Davids, auf den er großen Einfluß hatte (II. Sam. VII., 1—16; XII., 1—15; I. Kön. …

  3. modern
    Dialekt
    Nathan

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Nathan m.: Vorn. bei Juden [Kurzf. Nāt, nātəs Kemp-SHubert ].

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nathan

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nathan 2 Komponenten

nat+han

nathan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nathan‑ als Erstglied (4 von 4)

Nathanaël

Meyers

nathan·ael

Nathanaël , eine dem Johanneischen Evangelium (1, 45–52; 21, 2) eigentümliche Gestalt, das Ideal eines Jüngers darstellend.

nathanaelisch

GWB

nathanael·isch

nathanaelisch aus JCLavaters Schrift ‘Nathanel’ (1786) stammend N7,279 MorphStudien inItal Juliane Brandsch J.B.

Nathan ben Jechiël

Meyers

Nathan ben Jechiël , jüd. Gelehrter aus der Familie der Mansi (Anawim), geb. um 1035 in Rom, gest. daselbst 1106, lieferte in seinem talmudi…

Nathansring

Wander

nathan·s·ring

Nathansring Die drei Nathansringe sind Satansdinge. Ein sprichwörtlich gewordener Ausspruch des bekannten Klaus Harms. (Vgl. Weisheit und Wi…

nathan als Zweitglied (1 von 1)

jonathan

DWB

jona·than

jonathan , bei älteren dichtern als typus eines treuen freundes verwendet, nach 1 Sam. 18, 1 ff. : ein treuer Jonathan, des freundes rechte …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nathan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nathan/gwb?formid=N00896
MLA
Cotta, Marcel. „nathan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nathan/gwb?formid=N00896. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nathan". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nathan/gwb?formid=N00896.
BibTeX
@misc{lautwandel_nathan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nathan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nathan/gwb?formid=N00896},
  urldate      = {2026-05-11},
}