lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

napen

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

napen m. f.

Bd. 13, Sp. 348
napen, m., nape,f. aus dem lat. (brassica) napus, napa. Nemnich 3, 406. Holl pflanzenn. 261a; nap (var. nopp). Brack voc. 1487; die langen rueben oder nap. Schm. 1, 1751 Fromm. (v. j. 1636); kleine rüblein, die wir nappen nennen. Tabernaem. 292; nape, Pariser, Teltauer rübe. Oken naturgesch. 3, 1406.
315 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nāpen

    Mittelniederdeutsches Wb.

    nāpen s. nōpen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    napenm. f.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    napen , m. , nape , f. aus dem lat. ( brassica ) napus, napa. Nemnich 3, 406 . Holl pflanzenn. 261 a ; nap ( var. nopp).…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit napen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

napen‑ als Erstglied (1 von 1)

napenkörbel

DWB

napen·koerbel

napenkörbel , m. der knollige körbel, chaerophyllum bulbosum Nemnich 1, 983 ; nappenkörfel, von wegen der runden wurzeln, die sich den klein…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „napen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/napen/dwb?formid=N02602
MLA
Cotta, Marcel. „napen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/napen/dwb?formid=N02602. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „napen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/napen/dwb?formid=N02602.
BibTeX
@misc{lautwandel_napen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„napen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/napen/dwb?formid=N02602},
  urldate      = {2026-05-19},
}