lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

namelîchen

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

namelîchen adv.

Bd. 2, Sp. 309b
namelîchen nemelîchen adv.
1. im eigentlichen sinne des wortes, ausdrücklich. er wolde nemelîche künig hie belîben Veld. Eneit 11803. si ist mîn swester nemelîche und ist niht mîn friundîn Flore s. 4054. daʒ si ir namelîchen bræhte wider daʒ ander teil Iw. 132. sine wolde si nemelîchen (schlechterdings) nimmer mêre gesehen das. 80. er wil im nämelîchen wider gewinnen sîn wîp das. 178. nu ist mir nemelîche (um die wahrheit zu gestehen) der kouf ein teil ze rîche g. Gerh. 2193. er wolte nemelîchen ê lebende werden begraben Lanz. 6476. diz saget er nemelîchen den boten und bat in zouwen das. 8798. si wæren nemelîche ê ze tôde dicke erslagen, wan ir wuofen und ir clagen das. 7636. do hisch he sînen kamermeistir unde hiz unde gebôt im nemelîch daʒ her gelde unde bezale Ludw. 51,12. sô müeʒt ir nemelîchen jehen, daʒ hie freuden niht ist warnung 3406. ouch nemelîche underscheit an den tagen was vorseit den heiden vorgesprochen Jerosch. Pf. 29. b. zuo den abgoten si der tiufel nemelîchen zuo fuorte fundgr. 1,105,2. eʒ ist ouch nemelîchen beredet daʒ, bei Haltaus 1413. dâmite wir dann ir gewissen und eide nemblîchen beladen ebenda. ich bins nemelîch komen von Paris osterspil, im leseb. 1015,25. — vor dem künege Nabuchodonosor wirst du nämelîch Diemer 167,5.
2. namentlich, mit namentlicher hervorhebung, vorzugsweise. ein brief, dâ dieselben lêhen und die selbe summa gelts nemeclîch inne geschriben wâren, bei Haltaus 1413. daʒ volc spottelîchen rief unde nemelîch die kindere Pass. K. 175,91. dirre louf was gremelich (dem loufêre nemelîch) und den Prûʒin schemelîch Jerosch. Pf. 80. b. die sint nanlîchen unsers herren friwent fundgr. 1,79,4. ir sult vernemen, waʒ wir hiute nämelîchen an disem tage begên das. 84, 10. und namlich die von Zofingen wâren ouch an der nôt Halbsuter, im leseb. 931,8. mit der miselsuhte wirt iedoch nâch der heiligen schrifte namlîche gemerchet diu missevarwî dero, die der sint in der unrehten glouba leseb. 303,1. eʒ sint drî schulde nämelîchen, die wir uns bitten vergeben altd. bl. 2,34, unten.
2048 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    namelîchenadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    namelîchen , nemelîchen adv. 1. im eigentlichen sinne des wortes, ausdrücklich. er wolde nemelîche künig hie belîben Vel…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit namelichen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von namelichen 2 Komponenten

name+lichen

namelichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

namelichen als Zweitglied (1 von 1)

undanknâmelichen

MNWB

undankname·lichen

° undanknâmelichen , adv. : in undankbarer Weise, „ Hijrvmme bidde ick iwe, dat ghij des nicht vndancknamelichen vntfanghen ” (Paris und Vie…