Hauptquelle · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
находить
находить , найти сов. finden; befinden; fündig werden; auftreiben; aufstöbern umg. ; ausfindig machen Полиция нашла преступника. - Die Polizei hat den Täter ausfindig gemacht найти то, что искал - fündig werden Наконец, я нашла, что искала. - Endlich wurde ich fündig Её до сих пор так и не нашли. - Es fehlt von ihr bis jetzt jede Spur не найти в себе мужества - den Mut zu etw. nicht aufbringen können Вот это желающие, которых мне удалось за отпущенное время найти / отыскать. - Das sind die Volonteure, die ich bis dahin auftreiben konnte. находить подход к кому-л. или к чему-л. - an j-n oder et…