näslein

näslein, n. deminutivum zu nase (vgl.näschen), mhd. neselîn. näslein Stieler 1333, stumpfes näslein Scheffel Ekkeh. 188; weidmännisch näslein, näsel und näschlein wie näschen fährtezeichen des hirsches Jacobsson 3, 130^b. Kehrein weidmannsspr. 217. 289: item wann der hirsch den fuosz als fast zwinget und beschlossen hat, so gehet ihm fornen ausz dem fuosz ein klein dinglin von der erden, das ist dann als ein naschlin. das zeichen heiszt die nachsz oder das naschlin. Sebiz feldbau (1580) 572; näschlein ist dieses: wenn ein hirsch gezwungen gehet, so macht er vornen zwischen den spitzen der schalen, doch nur in weichem boden, etwas dünnes in die höhe, und solches wird wie oben benennet. v. Heppe wohlred. jäger 223; einige sagen auch das näsel. 358; näslein ist die in der fährte des hirsches vorn zwischen den schalen desselben in die höhe stehen gebliebene erde. Weber öcon. lex. 384^a.