lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nachsage

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Nachsage

Nachsage, f.

I wie Nachmahnung
  • wen W.T. [Beklagter] F.v.L. [Kläger] umbe sulche nochsage, alse her on nach inhalde siner schult geschuldiget had, usrichtunge thut, ... so en mag V.v.L. zcu ... W.T. nach der were van der sache wegen keyne forderunge mehr thun
    1. Hälfte 15. Jh. MagdebSchSpr.(Friese) 353 Faksimile
II wie Nachrede (III), vereinzelt auch die gute Nachrede
  • dye schephin zcu Lipczk: eyn rechtspruch getan umbe lasters nachsage an den rath zu P.
    um 1450 PössneckSchSpr. I 205
  • [Fehdeankündigung, um] zu vermeiden, das wir [Georg v. Podiebrad] unser und des kunigreichs und der wirdigen cron halben allerthalben on andere ursachliche nachsage vermerkt bleiben denn der aufrichtigkeit halben
    1456 BrüxStB. 147 Faksimile
  • hat her [Beklagter] der nachsage unde der wortte bekant
    1459 PössneckSchSpr. I 181
  • schentlich nachsage, an ere unde limunt betreffinde
    nach 1459 PössneckSchSpr. I 321
  • e.g. thut heute eins, das euch vnd vnsern kindern zw ewiger schand vnd boser nochsage komen wirt
    1511 GörlitzRatsAnn. I/II 171 Faksimile
  • daruth ... den verordenten eyne verwiethliche naßage ... ensten wolde
    1537 JbWestfKG. 51/52 (1958/59) 77
  • einen gesellen ... van quader nhasage und upschrivinge
    1541 Stieda-Mettig 287 Faksimile
  • [neu aufzunehmende Gesellen müssen beweisen,] dath se ... ohne alle nachsage van dar gescheden sien
    1573 HambHandw. 566 Faksimile
  • eine löbliche nachsage vnd danck
    1670 Görlitz/Haltaus 1394 Faksimile
  • to juwer nicht geringer nasage und scheldinge
    oJ. Schiller-Lübben III 159 Faksimile
III Weiterverbreitung

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    NachsageDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Nachsage , o. Mz . der Nachruf. Haltaus.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachsage

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von nachsage

nachsagen + -e

nachsage leitet sich vom Lemma nachsagen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von nachsage 2 Komponenten

nach+sage

nachsage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachsage‑ als Erstglied (1 von 1)

nachsagen

FWB

1. ›etw. wiederholen, weitererzählen, weitersagen‹; auch: ›etw. Vorgesagtes nachsprechen‹; 2. ›jm. etw. (Positives oder Negatives) nachsagen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachsage". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachsage/drw
MLA
Cotta, Marcel. „nachsage". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachsage/drw. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachsage". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachsage/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachsage_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachsage"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachsage/drw},
  urldate      = {2026-05-20},
}