Aggregat · alle Wörterbücher

mutterseele

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Mutterseele

Bd. 3, Sp. 819

Mutterseele Dar lett sik kên Modersêl sehn. – Eichwald, 1702.

Adelung nhd.

Mutterseele

† Die Mutterseele , plur. car. ein nur in den niedrigen Sprecharten, so wie Mutterkind und Muttermensch, übliches Wort, eine einzelne Seele, d. i. einen einzelnen Menschen mit Nach…

Campe nhd.

Mutterseele Die

Х Die Mutterseele , Mz . u. in der gemeinen Sprechart, eine Seele, d. h. ein Mensch, wenn man Nachdruck darauf legen will. Es ist keine Mutterseele da, kein Mensch, durchaus nieman…

DWB nhd.

mutterseele f.

mutterseele , f. 1 1) wie muttermensch: keine mutterseele hats gemerkt. Lenz 1, 115 . 2 2) auch seele einer mutter: eine mutterseele ängstigt sich um ihr kind.

RhWB Dial.

Mutterseele

Mutter-seele mō:dərzī:l uWupp f.: in der Wend.: Ech trof (traf) ken M. an niemand.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mutterseele
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

† Die Mutterseele , plur. car. ein nur in den niedrigen Sprecharten, so wie Mutterkind und Muttermensch, übliches Wort, …
modern

Dialekt
Mutterseele
Rheinisches Wb.

Mutter-seele mō:dərzī:l uWupp f.: in der Wend.: Ech trof (traf) ken M. an niemand.
—

Sprichwörter
Mutterseele
Wander (Sprichwörter)

Mutterseele Dar lett sik kên Modersêl sehn. – Eichwald, 1702.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mutterseele Adelung
Mutterseele Campe
mutterseele DWB
4. Mutter Adelung
Mutterallein Adelung
Mutterallein Campe
Seele Campe

Sprichwörter · —

Mutterseele Wander

Dialekt · modern

Mutter-seele RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mutterseele

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mutterseele 2 Komponenten

mutter+seele

mutterseele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mutterseele‑ als Erstglied (1 von 1)

mutterseelenallein

LDWB2

mutterseele·n·allein

mut|ter|see|len|al|lein adj. su y sorënt, bel su (bela sora).