Eintrag · Rheinisches Wb.
Muster II
Muster II das Wort ist nach dem Nhd. allg., Rhfrk, Saar bis zur št/st-L. mošdər, –u-; sonst -ust-, seltener -o- n.: 1. -ər, Pl. -ərn, –ərə, Demin. mystərχə(n), –kə wie nhd. Stoffmuster, Vorbild, Form; no M. bestellen (kofen, machen); da's en schün M. Rip, Allg. RA.: Die hot e M., — kä M.! keine rechte Form Birkf; wat de wirrer e M. o sech hat! wie ist er sonderbar gekleidet Siegld-Wahlb; de het e M. an! Altk-Leingen; es dat en Müsterche! dass. MülhRh. Die hat ka Fuck on ka M. ist schlecht angezogen u. ungeschickt im Benehmen May-Hatzenport; et as ke M. un ke Mudel (Modell) un em Trier-Mehring; was er tut u. macht, hot kä M. un kä Geschick Simm-Laub. Dat ös miəhr M. äs Fatzun ein hässliches M. Mörs-Neuk; dat ös en M. van F. ohne rechte Gestalt Mörs. Du kanns der mol e M. dran holle (nemme)! ein Vorbild Kobl, Allg. M., limmer (leih mir) ding Form! zu einem Prahlhans Ahrw. — 2. übertr. persönl. verächtl., meist Sg. t. a. e M. ein auffallend geschmacklos gekleidetes, auch sehr dickes Weib; no kik dich ens dat M. an! Kref, Allg.; en altfränkisch Müsterchen Frau in unmodischer Kleidung Gummb. — b. en (nett) M. Knabe, Mädchen, die sich eigen benehmen Aach; en M. ein Mann, der nachlässig dahergeht, an dem etwas auszusetzen ist; dat es en M. (Müsterchen), — en nett (dreckig, schäbbig) M, auch ein Original, Unikum Allg.; Schnapsm. Betrunkener Siegld-Eisern. Mädche, wenn de freie wells, so frei an kene Schuster; kik dech ens de N. N. an, wat es dat för e M.! Kref. Weit (Mädchen), nemm deck kene Sch., dat es e dreckig M.! Düss (s. weiter bei Schuster). Schnider on Schuster es ei M. Sol, MülhRuhr.