lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Muläsel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Muläsel m.

Bd. 4, Sp. 1279
Wossidia Muläsel m. Maulesel Chytr. 360; arbeiten (schuften) as 'n Muläsel SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; im Vergleich für zwei Menschen oder Dinge, die gar nicht zusammenpassen: dat is, as wenn 'n Pierd un 'n Muläsel inspannt ward Ro; Muläsel als Schimpfwort gilt einem träg-langsamen Pferd ebenso wie einem launischen singlecolMulap Abb. 5 Menschen Wa. Hierzu ein Fem. 'Muleselinne' Chytr. 360. Me. 3, 714.
375 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Muläselm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Muläsel m. Maulesel Chytr. 360; arbeiten (schuften) as 'n Muläsel Schö Schlagsd ; im Vergleich für zwei Menschen oder Di…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mulaesel

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von mulaesel 2 Analysen

mula + -e + -sel

mulaesel leitet sich vom Lemma mula ab mit Suffixen -e und -sel.

Alternativen: mula+-sel

Zerlegung von mulaesel 2 Komponenten

mula+esel

mulaesel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mulaesel‑ als Erstglied (2 von 2)

Muläselei

MeckWB

mula·eselei

Muläselei n. Maulesel-ei; als solches, meistens aber als Pierd'küken-ei, wird im Teterower Schwank der Kürbis ausgegeben Wa.