Aggregat · alle Wörterbücher

Morgenstrahl

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Morgenstrahl

Bd. 6, Sp. 338

Morgenstrahl Strahl der aufgehenden bzw morgendlichen Sonne; einmal metaphor iS eines Hoffnungsschimmers; fast ausschließlich im Bild [Jungfrau, mBez auf die Königin u Elpenor:] Wie ich sie fröhlich sah und fröhlicher den Knaben, der goldnen Sonne M-en auf ihren Angesichtern, da schwang sich eine Freude mir durchs Herz GWB11,372 Elp¹ I 1 [Pedro, nach der Lektüre von Claudines Brief:] O süßes Herz! Wie dringt ein M.|In diesen öden Winkel der Gebirge!|Sie weiß nun wo ich bin..man sendet Leute her GWB11,261 Claud² 1218 ich..wagte|Dich aufzusuchen, eh es tagte,|..Da ging ich nun in Deinem Paradiese,|..Am Fluss, am Bach, das hoffende Gesicht|Vom M. geschminckt, und sucht' und fand Dich nicht GWBB1,175,12 FOeser 6.11.68 6,20 Div Im Gegenwärtigen Vergangnes 12 Katherina MittendorfK.M.

Adelung nhd.

Morgenstrahl

Der Morgenstrahl , des -es, plur. die -en, die Strahlen der Sonne am Morgen.

Campe nhd.

Morgenstrahl Der

Der Morgenstrahl , — es, Mz. — en , die Strahlen der Morgensonne und diese selbst. »Dort der Morgenstrahl giebt Allem Leben, Wesen, Rege, Dasein wieder.« Herder. War er im ersten M…

DWB nhd.

morgenstrahl m.

morgenstrahl , m. sonnenstrahl beim anbrechenden morgen: wie der morgenstral kalte blumen öffnet. J. Paul Qu. Fixl. 41 ; ein morgenstrahl aber aus dem gegenüberstehenden fenster fu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Morgenstrahl
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Morgenstrahl , des -es, plur. die -en, die Strahlen der Sonne am Morgen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Morgenstrahl
Goethe-Wörterbuch

Morgenstrahl Strahl der aufgehenden bzw morgendlichen Sonne; einmal metaphor iS eines Hoffnungsschimmers; fast ausschlie…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Morgenstrahl GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit morgenstrahl

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von morgenstrahl 2 Komponenten

morgen+strahl

morgenstrahl setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — morgenstrahl kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „morgenstrahl". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/morgenstrahl/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „morgenstrahl". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/morgenstrahl/gwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „morgenstrahl". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/morgenstrahl/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_morgenstrahl_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„morgenstrahl"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/morgenstrahl/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}