lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Morgengruss

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Morgengruss

Bd. 3, Sp. 731
Morgengruss Den Morgengruss dem Bohnenhändler und nicht dem Apotheker. – Burckhardt, 372. Besser arm und gesund, als reich und krank. Eine gewisse Art von Bohnen machen die Hauptmahlzeit der ägyptischen Bauern aus. Nach dem Volksglauben der Morgenländer hängt das Glück oder Unglück des Tags von dem Gegenstande ab, den man zuerst zu Gesicht bekommt, wenn man des Morgens aus der Thür tritt. Ein Bohnenverkäufer zeigt nun auf Gesundheit hin, weil der kräftigste Magen dazu gehört, seine Waare zu verdauen.
505 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MorgengrußDer

    Campe (1807–1813)

    Der Morgengruß , — es, Mz. — grüße , ein Gruß, welchen man am Morgen an jemand richtet, sowol die Handlung des Grüßens, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Morgengruß

    Goethe-Wörterbuch

    Morgengruß auch -grus(s) sowie ‘Morgen Grus’; fast ausschließlich in Briefen mündliche od schriftliche (habituelle) morg…

  3. modern
    Dialekt
    Morgengrußm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Morgengruß m. Kothaufen, die einem morgens beim Ausgang begegnen; ungünstiges Anzeichen für den Tagesverlauf Wa.

  4. Sprichwörter
    Morgengruss

    Wander (Sprichwörter)

    Morgengruss Den Morgengruss dem Bohnenhändler und nicht dem Apotheker. – Burckhardt, 372. Besser arm und gesund, als rei…

  5. Spezial
    Morgengruß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mor|gen|gruß m. (-es) bundé m. , salüt dla doman m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit morgengruss

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von morgengruss 2 Komponenten

morgen+gruss

morgengruss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — morgengruss kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.