Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Monarchomane
Monarchomane eigene Wortbildung, analog zu ‘Papimane’ (von Goethe aus Rabelais' ‘Gargantua u Pantagruel’ entnommen); mit dem (wie eine Ableitung von Manie erscheinenden) Suffix -mane wohl auch als ironisch-kritisch akzentuierter Begriff aufzufassen pl für die Bewohner einer fiktionalen, von der Staatsform der Monarchie beherrschten Insel; in symbolisch-allegorischer Erzählung bei Anspielung auf das zerfallende frz Ancien régime [Papimane zu den Söhnen Megaprazons:] Die Insel der M-n..war eine der schönsten, merkwürdigsten und berühmtesten Inseln unsers Archipelagus; man konnte sie füglich in drei Theile theilen, auch sprach man gewöhnlich nur von der Residenz, der steilen Küste und dem Lande.. ..Wir [Papimanen] erfuhren bald, daß in jener schrecklichen Nacht [Erdbeben u Vulkanausbruch] die Insel der M-n sich in drei Theile gespalten, daß sich diese Theile gewaltsam einander abgestoßen, und..auf dem offenen Meere herumschwämmen GWB18,377,16 u 380,21 ReiseMegapr 18,376,25 ebd 18,502,24 ebd Plp Michael SchilarM.S.