lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

moien

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

moien

Bd. 1, Sp. 233b
moien sw. v. muhen (von dem Laute der Kühe).
45 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    moien

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    moien, sw. v. muhen (von dem Laute der Kühe).

  2. modern
    Dialekt
    moien

    Mecklenburgisches Wb.

    moien in der Zs. afmoien (Bd. 1, 154).

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moien

6 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

moien‑ als Erstglied (3 von 3)

Moienkind

DRW

moien·kind

Moienkind, n. Abkömmling einer Moie vgl. Muhmenkind (I) elk ooms of moeyen kint 13. Jh. CoutGand I 517 Faksimile die eerste maechscip ... is…

moien, moigen, mogen, meigen, meien

LW

moien, moigen, mogen, meigen, meien, sw. v. Mühe machen, quälen, plagen; leid thun, ärgern, verdriessen, betrüben; refl. sich ärgern, grämen…

Moiensohn

DRW

moien·sohn

Moiensohn, m. Sohn einer Moie, Vetter vgl. Muhmensohn moyensone: matruelis 15. Jh. Liljebäck 37

‑moien als Zweitglied (2 von 2)

bemoien

KöblerMnd

bemoien , sw. V. Vw.: s. bemöien

Ableitungen von moien (1 von 1)

bemoien

KöblerMnd

bemoien , sw. V. Vw.: s. bemöien

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „moien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/moien/lw
MLA
Cotta, Marcel. „moien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/moien/lw. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „moien". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/moien/lw.
BibTeX
@misc{lautwandel_moien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„moien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/moien/lw},
  urldate      = {2026-05-11},
}