Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Mogul
Mogul -ol in/nach frühen Drucken (verkürzter) Herrschertitel der moslemischen Kaiser in Indien; einmal ‘großer M.’ als Wiedergabe des üblichen Volltitels „Großmogul”, einmal ‘des M-s Herrscherin’ für die Gattin des Kaisers; als exotische Verkörperung(en) von Macht und Pracht [ Wirt: ] Ein neuer Brief an ihn? [ Alkest: ] Vom grosen Mogol! Ja! GWB DjG 3 1,337 Mitsch 1 358 Diese Federn..|Die ihr auf den Häuptern traget,|..Eure Schönheit mehren sie:|..Prächtig..|Wie erhabne Sultaninnen,|Wie des Mogols [ Ausg.l.H.: Moguls GWB 5 2 ,202 Var ] Herrscherin GWB 4,318 Canzonetta Romana 12 Rüdiger Welter …