Eintrag · Lex. musicum Latinum
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
modulator -oris m. 1. Musiker, Sänger 2. Komponist 3. der (musikalisch) Gestaltende 4. Orgelspieler — 1. musician, singer 2. composer 3. one who forms, shapes (music) 4. organist 1 Musiker, Sänger — musician, singer [s.XI] LmLAribo 15 p. 47: Nonne modulator Arion mortis evasit periculum excutiens se super unum ad melodiam suam confluentium delphinorum? LmLFrut. brev. pr. p. 27: satis congruum dignumque videtur, divinae laudis modulatores studiis musicae artis sedulo inhaerere. 2 Komponist — composer [s.XI-XII] LmLIoh. Cott. mus. 12, 41: Attendendum praeterea, quod, cum praedicta lex et certa regula disposita sit tonorum cursibus, plerique novi modulatores id tantum attendentes, ut pruritum aurium faciant, saepissime eam confundunt (inde Anon. Gemnic. 3, 2, 29. LmLConr. Zab. tract. BE 1). LmLIoh. Cott. mus. 18, 5: laudis avido modulatori annitendum est, uti ita proprie cantum componat, ut, quod verba sonant, cantus exprimere videatur (inde LmLAnon. Pannain p. 113). LmLIoh. Cott. mus. 18, 8: reprehendi potest modulator, si in tristi materia salientem modum adduxerit vel in laeta lacrimabilem (inde LmLIac. Leod. spec. 6, 74, 5). LmLIoh. Cott. mus. 18, 15. LmLIoh. Cott. mus. 22, 56: Competentes et necessarias dicimus illas differentias, quas usus cantorum habet ab antiquis modulatoribus constitutas (inde LmLTon. Vatic. 12, 3 p. 196. LmLIac. Leod. spec. 6, 85, 52. LmLAnon. Carthus. inton. 14. LmLTrad. Holl. VI 42, 13). [s.XIII] LmLAnon. Couss. IV p. 23, 20. [s.XV] LmLGuill. Pod. ench. 36 p. 395: per ignorantiam modulatorum cantum conficientium vel imperitiam eorum, qui illum notant, utendo ligaturis, ubi non expedit, vel non utendo, ubi oportet. LmLGuill. Pod. 2, 10: plurimi cantus mensurabilis nostrorum temporum modulatores. LmLGuill. Pod. 4, 13:[] Sed hoc cavendum modulatoribus vel cantum conficientibus. LmLGuill. Pod. 4, 20: modulator ipse similium pluriumque sonorum immediatorum replicationem fugiat. LmLGuill. Pod. 4, 21: Modulator igitur cantum conficere volens primo omnem illius modi, quem elegerit, conficiendum constitutionem mente contempletur. LmLGuill. Pod. 5, 21: hii, qui cantum componunt, quos modulatores generali nomine appellant. LmLGuill. Pod. 5, 33: a modulatoribus cantus mensurabilis. LmLGuill. Pod. 5, 35: Quare, et si positio ligature in mera consistat modulatoris potestate, quando voluerit, illa uti necessaria tamen propter causam dictam habetur. LmLGuill. Pod. 8, 16: Has autem figurarum augmentationes quidam etiam nostrorum temporum modulatores per circulum aut semicirculum punctum in medio habentes intelligi voluere, quod hoc tempore nimium vulgatum est. al. 3 der (musikalisch) Gestaltende — one who forms, shapes (music) [s.XV] LmLAnon. La Fage III p. 243: Quid est cantor? Est vocis in cantu modulator. 4 Orgelspieler — organist LmLFist. Cuprum pur. 33 p. 58: In laminis vero ligneis scribentur alphabeti litterae dupliciter ita: ⋅A⋅B⋅C⋅D⋅E⋅F⋅G⋅A⋅B⋅C⋅ ⋅D⋅E⋅F⋅G⋅H⋅, ut citius modulator possit scire, quam linguam debeat tangere.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinmodulator
Lex. musicum Latinum
modulator -oris m. 1. Musiker, Sänger 2. Komponist 3. der (musikalisch) Gestaltende 4. Orgelspieler — 1. musician, singe…
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit modulator
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
modulator‑ als Erstglied (1 von 1)
modulatorius
LmL
modulatorius -a , -um 1. melodisch 2. musikalisch — 1. melodic 2. musical 1 melodisch — melodic [s.XI] LmL Ton. Aug. p. 95b: Principali hoc …