lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

moªrgens

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

moªrgens Adv.

Bd. 4, Sp. 211
moªrgens Adv. [verstr.] am Morgen, zur Zeit des Morgens. Muorgens in der Frügge (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@LeitmarLm). Smuons wät ’t al late lecht (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — Ra.: He is muons fäör dütt, middags fäör dat, aowends faor nicks ist wankelmütig (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — Sprichw.: Well muorns all weet, watt he aobends verdeihnt hett, de werd nich rik (Kr. SteinfurtStf Ka). ⟨s(ch)m- u.ä. [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. HalleHal Kr. DetmoldDet Rek]⟩
366 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    moªrgensAdv.

    Westfälisches Wb.

    moªrgens Adv. [verstr.] am Morgen, zur Zeit des Morgens. Muorgens in der Frügge ( Bri Lm ). Smuons wät ’t al late lecht …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moargens

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

moargens‑ als Erstglied (17 von 17)

Moªrgenschiᵉme

WWB

Moªrgen-schiᵉme - schämme Morgendämmerung (Frbg.) ( Kos Tu).

Moªrgensch¹ler

WWB

Moªrgen-scho¹ler m. Schüler, der morgens, vormittags die Schule besuchte ( Hal Bh).

Moªrgenseªgen

WWB

moargens·e·agen

Moªrgen-seªgen m. 1. Segen am Morgen. — Ra.: Den kann man Muarnsiagen deur de Backen liasen hat ein mageres, spitzes, hohläugiges Gesicht (F…

Moªrgensprke

WWB

Moªrgen-sprake m. [verstr.] 1.1. Besprechung zwi schen Nachbarn zur Frühstückszeit vor den Haustüren, nicht selten mit Wurst und Brot in der…

Moªrgenssoppe

WWB

moargens·soppe

Moªrgen-ssoppe f.m. [verstr.] Mahlzeit am Morgen; Frühstück (aus→ Knabbel n und Milch bestehend). ⟨ Genus: f. ( Ssuppe ) ( Dor Wl ), m. ( Ss…

Moªrgenstǟrne

WWB

Moªrgen-stǟrne m.f. [verstr.] 1. Morgenstern, vor Sonnenaufgang im Osten hellscheinender Stern (Lippe Oesterh ). — 2.1. Narzisse. — 2.1.1. w…

Moªrgenstunde

WWB

Moªrgen-stunde f. [verstr.] Morgenstunde. — Sprichw.: Morgenstunne hät Gold in’n Munne ( Min Me || mehrf.); ergänzt: ..., aower Bläi in deär…

Moªrgensǖpeken

WWB

Moªrgen-sǖpeken n. - süppken erste Mahlzeit am Morgen, bestehend aus Milch und Brot (Frbg.) ( Tek Re). ¶ Vgl.→ ssoppe .

Moªrgensunne

WWB

Moªrgen-sunne f. [verstr.] Morgensonne. Land vör der Morgensunnen besonders geschätztes Stück Land (Lippe Oesterh ). — Sprichw.: Murgensunne…