mitteltinte

mitteltinte, f. die schattierung zwischen licht und schatten, halbschatten, franz. demi teinte. Jacobsson 2, 194^a: bemerkten, dasz ich durch das ineinanderarbeiten des schwarzen und weiszen den blauen grund ganz zugedeckt, die mitteltinte zerstört und wirklich eine unangenehme zeichnung mit groszem fleisz hervorgebracht hatte. Göthe 25, 156; hier (auf glasmalereien) sind vögel und thierarten auf gelbem grunde mit unglaublicher geschicklichkeit radirt; sowohl die umrisse als die tiefsten schatten scheinen mit dem pinsel gemacht zu sein, so dasz der erste grund doch gleichsam schon als eine starke mitteltinte anzusehen ist. 43, 134; häufig in freier und bildlicher verwendung: von den unzähligen mitteltinten und schattierungen, in welchen wahres und falsches, gutes und böses, ewig bei einzelnen menschen zusammen flieszen. Wieland 15, 172; eine schöne mitteltinte zwischen erniedrigung und gleichheit, zwischen ernsthaftigkeit und pläsanterie. Horazens episteln (1801) 2, 47; die mitteltinte .. zwischen list und einfalt zu treffen. Klinger 9, 101; es (das genie) geht plötzlich auf, ohne die mitteltinte einer dämmerung. J. Paul kom. anh. zum Tit. 1, 103; die mitteltinte und der halbschatten .. der sich zwischen beide trennend legt. biogr. belust. 1, 119; beispiele färben wegen der unerschöpflichen mischungen und mitteltinten der natur immer über die zeichnung hinaus. vorsch. d. ästh. 1, 63; ich, wenn ich satyrn schreiben sollte, würde mich nicht blosz an wörter des gemeinen lebens halten, und, ohne je dem ton des heldenspiels zu nah zu kommen, würd ich mitteltinten zu finden wissen. Wieland Horazens episteln 2, 221.