lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitler

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

mitler

mitler

  1. ›(in der Regel) männliche Person, die Streitigkeiten zwischen Personen oder Personengruppen abwägend, vermittelnd, versöhnend, auch Stellung beziehend sondiert und beizulegen versucht, dabei aber auch
  2. ›Christus als Mittler (im Sinne von ,Vermittler, Anwalt, Helfer in Not‘) zwischen Gott und dem Menschen‹ (ütr. zu 1; insofern sozial gedacht); ›got (Vater) / Jesus Christus / Heiliger Geist als heilsg
  3. ›Dolmetscher, Übersetzer‹.

Etymologie: als Übersetzungslehnwort zu lat.

479 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mitlerst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    mitler , st. M. Vw.: s. mittelære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitler

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Mitler , S. Adelung Mittler .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitler

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von mitler

mit + -ler

mitler leitet sich vom Lemma mit ab mit Suffix -ler.

mitler‑ als Erstglied (3 von 3)

mitlerin

FWB

1. s. mitler I, 1.; 2. s. mitler I, 2.; 3. eine Ader.

Mitlêrnen

Adelung

mitler·nen

Mitlêrnen , verb. reg. 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, mit andern Personen zugleich, in Gesellschaft lernen. 2) Als ein Activu…

mitlerzeit

FWB

1. kennzeichnet die Gleichzeitigkeit einer Handlung mit einer anderen, gerade genannten oder erzählten: ›inzwischen, unterdessen‹; als Präp.…