lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mitkumpan

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mitkumpan

Mitkumpan, m.

I wie Mitgeselle (I)
  • 1369/70 HildeshUB. II 193 Faksimile
  • welcher an der vnee siczet, der sal ... vnsere becker gewerke noch metekvmpan nicht gesyn
    1393 CDSiles. VIII 91 Faksimile
  • he nů sy ... eyn medekumpan der ... selschop
    1419 HildeshUB. III 399 Faksimile
  • unsses rades borghermeister unde medekumpan
    1436 OstfriesUB. I 421 Faksimile
  • do was G.J. eyn borgermeste, H.W. vnde T.K. vnde C.S. syne medekumppen des rades
    1436 ZHarz 6 (1873) 484
  • trid der stadvoit mit synen medekumpan am rate ... vor dy lynden ... vnd gebiten
    1. Hälfte 15. Jh. Größler,Eisleben 53 Faksimile
  • juwe medekumpane alle smedeknechte, so alse gii juwen mesteren bynnen unser stad sint entgan ute orem warke
    1451 HildeshUB. VII 14 Faksimile
  • 1474 PössneckSchSpr. I 246
  • T.v.S. mit sinen mitkompan als vormunder
    2. Hälfte 15. Jh. MagdebSchSpr.(Friese) 645 Faksimile
  • eyn yder schipman schall sick holden, dat he synen medekumpanen neynen vorfang do
    1521 LünebZftU. 194 Faksimile
  • es soll kein mitcompan, wo derselb fayl hott ... der partirer wahren fayl haben
    1542 ZSchles. 18 (1884) 188
  • wenn ein mitcompe unter einem gewissen handwerke ... von iemand ... gescholten wird / und solches nicht ausfuͤhret / koͤnnen ihn seine innungsverwandten / so lange wohl von ihren zusammenkunften ausschließen
    1689 Beier,Schelten 108 Faksimile
II wie Mittäter
  • na ... bekantnisse erer ... medekumpene ... de beyden vorbenomeden ... des arghen, dat hir aff entstan is, wulkomen angevers, heters unde hovetlude weren
    1453 StralsVerfestB. 84 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitkumpan

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Mitkumpan, m. I wie Mitgeselle (I) 1369/70 HildeshUB. II 193 Faksimile welcher an der vnee siczet, der sal ... vnsere be…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitkumpan

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitkumpan 2 Komponenten

mit+kumpan

mitkumpan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mitkumpan kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitkumpan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitkumpan/drw
MLA
Cotta, Marcel. „mitkumpan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitkumpan/drw. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitkumpan". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitkumpan/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitkumpan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitkumpan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitkumpan/drw},
  urldate      = {2026-05-16},
}