lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mithelfer

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mithelfer

Mithelfer, (Mithülfer), m.

wer andere unterstützt
I in Rechts- und Amtsgeschäften jeder Art, in Auseinandersetzungen
  • dat si [Amtmänner] ... T.P. om myns heeren wille gunstich ... wesen wilden, ende him onthout doen wilden ... hi of syn vrinden of medehulpers
    1392 OstfriesUB. I 137 Faksimile
  • gegeven hebben ... den gemeynen burgeren van H., horen medehulperen ende onderzaten enen goeden gansschen vrede
    1401 RsprGrHolland I 54
  • hebben ... geloeft voir hoir mage ende medehulpere, dat die den vrede ... houden sullen
    1420 RsprGrHolland II 310
  • ich G. ... ain houbtsächer der ... vintschaft und sach, und ich R. ... ain mithelfer desselben G.
    1430 SchrBodensee 44 (1915) 87
  • [der König von Dänemark wird] beschermer und medehulper [des Deutschen Ordens gegen] de ungehorsamen lande und stede des bundes to Prussen
    1455 DOrdStaatsvertr. II 167
  • 1462 VorarlbAgrU. 88
  • dencken wij myt unsen medehulperen de ... Hollandere to hatende unde to veydende to water unde tho lande
    1480 OstfriesUB. II 114 Faksimile
  • ik unde myne truwen medehulpere wy alle loven ... mit samender hant ... alle stucke ... vast to holdende
    1481 RostockUrf. 98 Anm. 313
  • die schul vnd schuler ... durch sich selbs vnd sine mithelfere ... zu regieren
    1501 SchwäbMag. 238
  • C.F. ... lehen trager, und sin mithelffer hond jnn 7 stucki hubgüter
    1507 JbLiechtenstein 6 (1906) 49
  • schal de ghenne, de ... bormester is, mit synem medehulper ... darvor wesen, dat se dat [Schoß] betiden gheven
    vor 1512 HambZftRolle 265 Faksimile
  • was vnnsern ... veindt S.K. und seine mithelffer betreffen thut
    1533 ZSchles. 10 (1870/71) 77
  • demesulven prediger hebben ... visitatores to einem capellane und mithulper togeordnet er J.V.
    1539 PommVis. I 145
  • M.A. alß primario jedes jars fünfundviertzig ... daler, demnach M.L. seinem mithulfer gleichfallst
    1586 JbWestfKG. 1 (1899) 149
  • hat die ... gilden nebenst seinen mithulfer heren H.E. ... friddelich regiert und fürgestanden
    1610 Westfalen 40 (1962) 138
  • ein mithelffer oder besitzer deß gerichts
    1619 Lazius,Wien App. 74 Faksimile
II bei Straftaten
vgl. Mittäter
  • syne medehulpers scholen eyn yder [beteren] ij mark sulffers
    1279 RigaStR. 19 Faksimile
  • werso komt schadelicken des nachtes tusschen twen sonnen mit medehulpers, toe eenes anderen mans huese ... en rovet des guedes
    1282 Langewold 1282(R.) 371 Faksimile
  • de to dere hopinge geladet wert unde eyn medehelpere wesen wel, de schalg gheven der stad vif m.
    1309 Hannover/Keutgen,Urk. 296 Faksimile
  • J. hat vorwilkurt, das er die mithelffer welle vortreten
    1398/1416 IglauOberhof 259 Faksimile
  • das her J. ... und etliche andere ir mithelfer ... arme luthe ... off freyer strassen ... gerowbet haben
    1403 CDPruss. VI 151 Faksimile
  • [Übschr.:] von methehelffern in freuil. wer disse vorgeschrebin freuel aller eyner thut mit helffern, der gebit vor ye eynen helffer eyne sunderliche buesse
    vor 1470 Förstemann,Nordhausen II 2 S. 46
  • dat da meyhelperen to tyeffte off to rawerie alzo schyldich sint als dajen, deer da seeck selff waldeth
    1480/81 JurFris. II 188 Faksimile
  • das eyner ... die armen lute ... gemortbrant mit etlichen siner mithelfern
    1486 MansfeldKlUB. 475 Faksimile
  • N.W. ... nicht alleine als ... mytehelffer, sundir als der ... rottinmeister offintlich gesehen
    1528 ZSchles. 2 (1858) 381
  • wurde jemand ... als ein deder edder mithulper beklaget
    vor 1531 RügenLR. Kap. 10 § 26 Textarchiv: RügenLR. Kap. 10
  • wolliche personen nit zeugnus ... geben mögen ... so einer in der that mithelfer gewesen
    1577 WürtLändlRQ. I 698 Faksimile
  • solle ein ... land-gerichts-herr ... die mithelffer [eines Straftäters] ... namhafft machen
    NÖLGO. 1656(CAustr.) 24 § 1 Faksimile
  • soll ... auch gegen die heeler, als mit-helfer derer aufruͤhrigen [Handwerksburschen], mit ... strafen ... verfahren werden
    1731 AltenburgSamml. I 304 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mithëlferstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    mithëlfer stm. coadjutor gl. Mone 5,88.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mithêlfer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Mithêlfer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Mithelferinn, eine Person, welche mit andern gemeinschaftlich hil…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mithelfer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von mithelfer

mithelfen + -er

mithelfer leitet sich vom Lemma mithelfen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von mithelfer 2 Komponenten

mit+helfer

mithelfer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mithelfer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.