lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mignon

GWB bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Mignon

Bd. 6, Sp. 128
Mignon aus frz: Liebling, Geliebte; fem u mask Name der androgynen, die Italiensehnsucht verkörpernden Mädchengestalt in ‘Wilhelm Meister’; Tochter des Harfners und seiner Schwester Sperata, Mitglied der Seiltänzertruppe u Pflegekind Wilhelms Wie nennest du dich? fragte er [Wilhelm] - Sie heißen mich M. - Wie viel Jahre hast du? - Es hat sie niemand gezählt. - Wer war dein Vater? - Der große Teufel ist todt GWB21,153,19 Lj II 4~51,213,13 ThS III 4 M. hielt sich fest an Wilhelm, und sagte mit großer Lebhaftigkeit: Ich bin ein Knabe: ich will kein Mädchen sein! GWB22,10,9 Lj IV 1 M., der sich hinter Wilhelms Stuhl ganz ruhig hingestellt hatte GWB51,235,12 ThS III 8 23,156,1 Lj VIII 2 24,353,20 Wj II 7 in Reflexionen über die Figur u im Vergl Ich war lang willens Verona oder Vicenz dem M. zum Vaterland zu geben GWBT1,224,9 v 22.9.86 in dem geistreichen und kunstliebenden Kreise unserer Herzogin Amalie war es herkömmlich, daß Italien jederzeit als das neue Jerusalem wahrer Gebildeten betrachtet wurde und ein lebhaftes Streben dahin, wie es nur M. ausdrücken konnte, sich immer in Herz und Sinn erhielt GWB32,132,13 ItR 31,11,10 ItR Gespr(He2,901) Kanzl Müller 29.5.14 als Gedichttitel (des von der Figur im Roman gesungenen Sehnsuchtslieds) u im Widmungstitel GWB1,91 An Mignon 1,161 Kennst du das Land Thomas ScharesT.S.
1348 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mignon

    Goethe-Wörterbuch

    Mignon aus frz: Liebling, Geliebte; fem u mask Name der androgynen, die Italiensehnsucht verkörpernden Mädchengestalt in…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mignon

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Mignon (minjong), frz., Liebling, Günstling.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mignon

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mignon 2 Komponenten

mig+non

mignon setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mignon‑ als Erstglied (3 von 3)

Mignonetten

Meyers

mignon·etten

Mignonetten (franz., spr. minjo-), klein gemusterte Kattune, gemusterte seine Halstücher, eine Nachahmung der Linontücher; auch zarte, weiße…

*Mignonmaske

GWB

mignon·maske

*Mignonmaske Verhaltensweise, Benehmen in der Art der Mignon die Arnim..halb Mignon-, halb Gurli-Maske GWB Gespr(He3 2 ,224) Kanzl Müller 23…