Eintrag · Rheinisches Wb.
Miere I
Miere I das Wort ist allg. mīr, mīər; doch mīrə Eup, Selfk; mēr Köln-Stdt; mīrən Pl. Saarl-Büren Itzb, Altk-Schutzb; mīl Bernk-Maring; mīəl, seltener mīərl Ahrw-Vettelhv, Bo-Alfter Bornh Brenig Cardrf Gielsd Lessenich Volmershv Waldrf Wesseling, Köln-Pingsd, Geilk-Baesw; mīən Bo-Dransd Poppelsd Pützchen, Gummb-Berghsn; mȳər Kobl, May, Daun-NEhe, Aden, Ahrw, Neuw-NHammerst, Rheinb-Meckenh (n.), Bo-Berkum Urf; mȳəl Aden-Liers, Ahrw-Bachem Bodend Fronr Heimersh Holzw Kreuzbg Neuenahr Sinzig, Rheinb-Queckenbg, Bo-Lannesd Lengsd OBachem, Sieg-Honnef, Bergh-Quadr; mȳrəl May-Burgbrohl Rieden, Aden-Dümpelf Hohenh Nohn Nürbg, Ahrw-Walporzh Waldrf, Schleid-Blumenth Ripsd Urft Wollseifen, Monsch-Kesternich Ruhrbg, Malm-Amel Vith; mȳrər m. Aden-Insul; mūrəl Prüm-Roth; mi·r.əl Prüm-Reuth; mȳə(r)dəl May-Baar, Aden-Arft Stdt, Rheinb-MüEif Rupperath, Schleid-Udenbreth; mērdəl Koch-Carden Urmersb, May-Wierschem, Aden-Acht (-rt-); mēərl Koch-Clotten (merl) Cond Müden Pommern; mirl Ellenz; mȳəldər Monsch-Mackenb Woffelsb; męiər m. Zell-Mastershsn, Goar-N u. OSpay, Kobl-Bassenh Kaltenengers, Neuw-Breitschd Brückrachd Daufenb Dierd Kurtschd NWamb Raubch Stdt Urbch, Altk-Bachenbg Krunkel NSchelderhütte Weitef, Waldbr-Morsb; męiərχ m. Neuw-NLeubsd; mEər Kobl-Rübenach; mejər Altk-Mudersb, Waldbr-OElling; møl Pl. Ahrw-Löhnd, Schleid-Kall, Eusk-Kreuzweingarten, Rheinb-Flamersh Sg. t. [doch Pl. mīrən Gummb; mī f., Pl. mīən Gummb-Berghsn] f. [doch LRip, Eup, uWupp, Mettm vielfach m., Wermelsk (u. f.), Klev n.]: 1. Vogelmiere, stellaria media Allg. (auch Hunndem. ‘Hühner-’ Geld, Mössem. (Vogel-) Klev, Schwadderm. Ahrw-Fronr); Synon. Froschenkraut, Gänsgras, –kräutchen, –plätsch, Geissenblume, –kraut, –mutter, Hennendarm, Hühnerdarm, –dreck, –paddel, Hunds-, Judenkirschen, Käsblättchen, –blümchen, –kraut, Knipplaus, Kräuel, Kreuzwurzel, Males-chen, Mistkraut, Mütterchen, Mutterkraut, Pisspöttchen, Pfuhlkraut, Rapsch, Reif, Schlepp-, Schmiergras, Sternblume, Surell, Vogelsbeere, –brot, –darm, –käfig, –kirschen, –kraut, –leim, –miere, -säätchen, –wicke, Zwecke; de gröttste Dreck (Unkraut) in den Hoff (Garten) es M.; wo M. gut wäəs (wächst), doə es et Land gut Geld, Allg. — 2.a. Ackergauchheil, anagallis arvensis Zell-Mastershsn, Erk-Elmpt, Geld-Straelen; rut M. Sieg-Seelschd Uckerath, uWupp, Erk-Gerkerath, Geld-Schravelen Winnekendonk. — b. Kresse, lepidium Bergh-Kirchherten, Wippf-Lindlar. — c. Singrün, vinca minor Kobl-Rübenach, Geld-Twisteden. — d. Wolfsmilch, euphorbia Jül-Röding. — e. Wasserlinse, lemna Heinsb-Waldenr.