lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mißbrauchen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

mißbrauchen

mißbrauchen, v.

auch reflexiv
I unrecht handeln, gegen eine Ordnung verstoßen, freveln; eine Straftat mißbrauchen: eine Straftat verüben
  • mesbrahanta [lateinisch: qui perseverantius abusi sunt hoc crimine]
    10. Jh. AhdGl. II 91, 34 Faksimile
  • hais du mit der sunden misbrucht intgain got
    15. Jh. Köln/DMA. 2 (1855) 445
  • wir werden bericht, wie an etlichen enden misspraucht werde, das die panrichter von einem yeden vbeltetter, so peynlich gestrafft wirdt, sundere belonung begern
    1507 BambHGO. Art. 264a Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1507
  • ab ymant mißbruicht hette, werr den zu straiffen hette
    1518 PfälzW. I 212
  • 1541 Frisius 14a
  • als de warant-meester sal willen pretenderen dat iemant ghedelinqueert, ofte misbruyckt soude hebben, teghen de persoonen
    1545 BrabPlac. II 169
  • das sall sein straff sein; im fall, das er sich dar vber missbraucht, weist man inen dem vogthern zu E. zu
    1561 (Hs.) Untermosel/GrW. II 340 Faksimile
II Unzucht treiben, schänden, vergewaltigen
III mit acc. rei, gen. rei: eine Sache falsch, verderblich oder verächtlich gebrauchen; ein Recht mißbräuchlich ausüben; eine Bestimmung mißachten; offen zu mißbrauchen (I)
  • ir oppir vorkoufin ire prister und missebruchin si
    Mitte 14. Jh. Die Prophetenübs. des Cl. Cranc, hg. W. Ziesemer (Halle 1930) 177
  • daz ich nicht miszbrauche meinen gewalt in dem ewangelio
    2. Hälfte 14. Jh. CTepl. II 31
  • dat alsulcke privilegien ende brieven ... die aldaer misbruyckt ende mishouden sijn gheweest voortaen in heure macht selen blijven ende ghehouden werden
    1427 BrabPlac. I 151a
  • misbrukende een man die, soe is monber voirscreven der guede, soe mochten ... scepenen ind raide tot ghesynnen des wiives off der kinderen den man verbieden, siin guet toe misbruken
    1430 KleveÄltStRHs. 27
  • off yemant misbrucket huys off camer myt quader herberghen off hoertoch ..., die mach men verdryuen
    BolswardStB. 1455 Kap. 58 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • amptlut und diener ..., die sich ir ampt oder dinst missebrucht hetten
    1489 Weinheim 398 Faksimile
  • so aber befunden, das sie ... jrer begnadung misbrauchten, ... sie wolden sich douon weisen
    1511 GörlitzRatsAnn. I/II 181 Faksimile
  • 1520 MnlWB. IV 1656
  • damit ir guet ... nicht mit schanden und schaden auch verderben missbraucht werde
    1528 ZeigerLRb. 436 [ohne Seitenangabe] Volltext
  • dz die leyen die sich freuenlich der dispensacionen mißbrauchen, als kirchenprüchel gehalten solten werden
    1531 Franck,Zeytb. 272r
  • 1534 Fruin,Dordrecht I 143 Faksimile
  • so yewandt [!] ... gades namen myssbruket, schal dat tom ersten male mit twolff schillingen ... ghestraffet werdenn
    1547 HambZftRolle 291 Faksimile
  • dieweil ... eltern ihres gewalts zu zeiten missbrauchen ... und wollen die kinder an ihrer verheiratung hinderen
    1570 Mecklenburg/Sehling,EvKO. V 238 Faksimile
  • dass aber nicht ... diese ernste strafe ... aus leichtfertigkeit missgebrauchet, sondern in ihren rechten ordentliche gebrauche ... gefüret werde
    1585 Lauenburg/Sehling,EvKO. V 454 Faksimile
  • so der heuersmann ... das haus oder gut mißbrauchte, verringerte ... oder sonsten merklich beschaͤdigte
    1650 EstRitterLR. 378 Faksimile
  • hier hat der buschvorsteher die mißbräuch zu beobachten, nemblich ob die buschdäg in die ander däg mißbraucht werden
    1671 RhW. II 1 S. 75 Faksimile
  • welcher sich ... des vilfeltigen abmahnens mißbrauchet, solle an leib und guet ... zur straff gezogen werten
    Ende 17. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 762 Faksimile
  • verführer, welcher den schuz der geseze zu offenbaren betrugshandlungen mißbraucht
    1783 Pestalozzi,Werke IX 76
  • wenn der leibherr bey ausuͤbung des dienstzwangs seine gewalt misbraucht, so wird er zur strafe seiner leibherrlichen rechte fuͤr verlustig erklaͤrt
    1785 Fischer,KamPolR. I 741 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mißbrauchen

    Deutsches Rechtswörterbuch

    mißbrauchen, v. auch reflexiv I unrecht handeln, gegen eine Ordnung verstoßen, freveln; eine Straftat mißbrauchen: eine …

  2. modern
    Dialekt
    mißbrauchen

    Bayerisches Wörterbuch

    mißbrauchen Band 3, Spalte 3,126

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mißbrauchen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

mißbrauchen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von mißbrauchen (1 von 1)