Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch
mertze sw. F. (n)
mertze , sw. F. (n)
- nhd.
- Ware
- ÜG.:
- lat. merx Gl
- Q.:
- Gl
- I.:
- Lw. lat. merx
- E.:
- s. lat. merx, F., Ware; vgl. idg. *merk̑-, V., fassen, ergreifen, Pokorny 739?
- L.:
- Hh 220
- Anchors
- 5 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischmertzesw. F. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch
mertze , sw. F. (n) nhd. Ware ÜG.: lat. merx Gl Q.: Gl I.: Lw. lat. merx E.: s. lat. merx, F., Ware; vgl. idg. *merk̑-, …
-
1200–1600
MittelniederdeutschmertzeM.=PN
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
mertze , M.=PN nhd. Mars, röm. Kriegsgott Hw.: s. merse E.: s. lat. Mārs, PN, M., Mars; weitere Herkunft unklar, da auch…
Verweisungsnetz
17 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Wurzel 1
Kognat 1
Kompositum 10
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit mertze
8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
mertze‑ als Erstglied (8 von 8)
mertzekleidinge
KöblerMnd
mertzekleidinge , F. Vw.: s. merseklēdinge
mertzeklēdinge
KöblerMnd
mertzeklēdinge , F. Vw.: s. merseklēdinge
mertze, merce, merse, martze
LW
mertze, merce, merse, martze, März.
mertzemāne
KöblerMnd
mertzemāne , M. Vw.: s. mersemāne
mertzenblōme
KöblerMnd
mertzenblōme , F. Vw.: s. mersenblōme
Mertzenkind
ElsWB
Mertzenkind n. ‘Ich hab der mertzenkinder vil der kainer straffen laiden wil’ Murner Schelmz. 89; vgl. Luther. Narr 3887 u. Kurtz Worterkl. …
mertzesbēr
KöblerMnd
mertzesbēr , N. Vw.: s. mersesbēr
mertzeschip
KöblerMnd
mertzeschip , N. Vw.: s. merseschip