Aggregat · alle Wörterbücher

merkwürdig

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 7

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

merkwürdig

Bd. 1, Sp. 789b

merk|wür|dig adj. 1 demorvëia, interessant (-nc, -a), da rí 2 (seltsam) corius (-sc, -iosa), feter (fetri, fetra) 3 certe (-ti, -tia). ▬ merkwürdig! demorvëia!, ci da rí!; interessant!; pënsa mo!; dí madër!

Pfeifer_etym nhd.

merkwürdig

merken Vb. ‘wahrnehmen, entdecken, spüren, mit dem Verstand auffassen und im Gedächtnis festhalten’, ahd. merken ‘bezeichnen, angeben, abgrenzen’ (11. Jh.), mhd. merken ‘beachten, …

Adelung nhd.

Mêrkwürdig

Mêrkwürdig , -er, -ste, adj. et adv. von der dritten figürlichen Bedeutung des Zeitwortes merken, würdig, oder werth, gemerket, d. i. im Gedächtnisse behalten zu werden; denkwürdig…

Campe nhd.

Merkwürdig adj, adv

Merkwürdig , — er, — ste , adj . u. adv . würdig gemerkt oder im Gedächtniß behalten zu werden. Eine merkwürdige Begebenheit, Person. Ein merkwürdiger Tag. Das ist sehr merkwürdig …

DWB nhd.

merkwürdig adj.

merkwürdig , adj. notatu dignus, notatione dignus. Frisch 1, 659 b : merkwürdige dinge, res memorabiles. Steinbach 2, 1052 ; ein merkwürdiger krieg, bellum memorabile. ebenda; eine…

+ 3 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

merkwürdig

merkwürdig [mèrikwerti Hf. ; mærìkwærtìχ Ndrröd. ] Adj. Adv. merkwürdig, sehr, vor Ztw. zur Bezeichnung eines hohen Grades. Er het m. g e soffe n . Ich hab m. g e frore n . Do is t…

PfWB Dial.

merkwürdig Adj.

merk-würdig Adj. : ' bemerkenswert, eigenartig ', meʳkweʳdich, -wiʳdich [vereinzelt], märrickwärdich [ Lambert Penns 102], marrickwaddich [ Beam Penns 68]. Südhess. IV 635 ; Rhein.…

RhWB Dial.

merkwürdig

merk-würdig [auch im Geb. von mērək, –īă-, –i- nur męrək- ] nach dem Nhd. Allg. Adj.: 1. wie nhd.; dat is doch m., dat der dat nit gesiehn sullt hon; m.ə Grumbere besonders dicke K…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mêrkwürdig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Mêrkwürdig , -er, -ste, adj. et adv. von der dritten figürlichen Bedeutung des Zeitwortes merken, würdig, oder werth, ge…
modern

Dialekt
merkwürdig
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

merkwürdig [mèrikwerti Hf. ; mærìkwærtìχ Ndrröd. ] Adj. Adv. merkwürdig, sehr, vor Ztw. zur Bezeichnung eines hohen Grad…
—

Spezial
merkwürdig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

merk|wür|dig adj. 1 demorvëia, interessant (-nc, -a), da rí 2 (seltsam) corius (-sc, -iosa), feter (fetri, fetra) 3 cert…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mêrkwürdig Adelung
Merkwürdig Campe
merkwürdig DWB
merkwürdig Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

merkwürdig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit merkwuerdig

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von merkwuerdig 2 Komponenten

merk+wuerdig

merkwuerdig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

merkwuerdig‑ als Erstglied (4 von 4)

merkwürdigerweise

LDWB2

merkwuerdig·er·weise

merk|wür|di|ger|wei|se adv. stranamënter.

merkwürdigkeit

DWB

merkwuerdig·keit

merkwürdigkeit , f. das merkwürdigsein, merkwürdige art: das häufigere vorkommen benimmt dieser spielart nichts von ihrer merkwürdigkeit; de…

merkwürdigkeiten

DWBQVZ

merkwürdigkeiten s. merckwürdigkeiten.

merkwürdigverschlungen

GWB

merkwuerdig·verschlungen

merkwürdig mehrfach -ck-, einmal merkens- B38,214,16 K ; vereinzelt apokopiert (zB T11,25,9 ) bzw synkopiert (zB 15 1 ,166 Vs 8274 ); häufig…

Ableitungen von merkwuerdig (1 von 1)

unmerkwürdig

DWB

unmerkwürdig , adj. , gth. von merkwürdig. ' allenfalls nur im scherz zu gebrauchen ' Heynatz antibarb. 2, 525 . wortspielend: Hagers geogra…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „merkwuerdig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/merkwuerdig/ldwb2?formid=M00962

MLA

Cotta, Marcel. „merkwuerdig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/merkwuerdig/ldwb2?formid=M00962. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „merkwuerdig". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/merkwuerdig/ldwb2?formid=M00962.

BibTeX

@misc{lautwandel_merkwuerdig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„merkwuerdig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/merkwuerdig/ldwb2?formid=M00962},
  urldate      = {2026-05-19},
}