Aggregat · alle Wörterbücher

menschlîche

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

menschlîche adv.

Bd. 1, Sp. 2105

menschlîche menschlîchen adv. (ib. in menschenweise, als mensch MWVQVZBerth. 65,7. MWVQVZRud. (MWVQVZGerh. 6280. 375). MWVQVZAb. 1. 83,172. MWVQVZWolk. 123. 1,1. MWVQVZSgr. 131. mentschlîchen MWVQVZHb. M. 281. menslîche MWVQVZLeseb. 173,20. menschelich MWVQVZBarl. mensche-, mensch-, mensc-, menselîche humaniter MWVQVZDfg. 281b. ältere form menneschlîchen MWVQVZWalth.; )

BMZ mhd.

menschlîche adv.

menschlîche adv. auf menschliche weise. si truoc in menschlîchen gar Barl. 66,33. erstorben was diu menischeit diu menschelich ersterbet wart das. 75,25. ich bin komen an die stat …

FindeB mhd.

menschlîche stf.

* menschlîche stf. humanitas BrE.

FindeB mhd.

menschlîche adv.

menschlîche adv. RWchr. Apk. Eckh.v

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
menschlîcheadv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

menschlîche adv. auf menschliche weise. si truoc in menschlîchen gar Barl. 66,33. erstorben was diu menischeit diu mensc…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

mennisclîhho AWB
mennisclîcho EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

menschlîche BMZ
menschlîche FindeB
menschlîche FindeB
mensch-lîche Lexer
menschelich Lexer
menselîche Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit menschliche

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von menschliche 2 Analysen

mensch + -lich + -e

menschliche leitet sich vom Lemma mensch ab mit Suffixen -lich und -e.

Alternativen: menschlich+-e

Zerlegung von menschliche 2 Komponenten

mensch+liche

menschliche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

menschliche‑ als Erstglied (2 von 2)

menschlîcheit

Lexer

menschlich·eit

mensch-lîcheit stf. menschheit. darumb daʒ er menschlîcheit erlœsen wolt von der vangnis des tüfels Alem. 1,66 ; an der m.( als mensch ) ste…

menschlicherweise

DRW

menschlich·er·weise

menschlicherweise, adv. wie menschlich (II 2) [die Helmstedter Fakultät hatte auf] scharfe peinliche frage, doch menschlicherweis [erkannt] …

Ableitungen von menschliche (1 von 1)

unmenschliche

BMZ

unmenschliche adv. auf unmenschliche, übermenschliche weise. von des heiligen geistes kraft von dem ein maget lîphaft unmenschlîche ein kint…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „menschliche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/menschliche

MLA

Cotta, Marcel. „menschliche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/menschliche. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „menschliche". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/menschliche.

BibTeX

@misc{lautwandel_menschliche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„menschliche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/menschliche},
  urldate      = {2026-05-12},
}