Aggregat · alle Wörterbücher

mazurka

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Mazurka f.

Mazurka f. (oder, der poln. Aussprache gemäß Masurka) Tanz in schnellem 3/4- oder 3/8-Takt, poln. mazurek m. Die Entlehnung ins Dt. stammt aus der Wendung poln. tańczyć mazurka ‘eine Mazurka tanzen’. Poln. mazurek, ursprünglich ‘Volkstanz aus Masowien’, der um 1600 polnischer Nationaltanz wird, ist abgeleitet von Mazur ‘Masowier, Masure’.

Meyers Lex.

Mazurka

Mazurka , s. Masurka .

PfWB Dial.

Mazurka m.

Mazurka m. : ein älterer Tanz, Masurka, Mazurka [mancherorts]. SHW Südhess. IV 597 ; RhWB Rhein. V 1018 .

RhWB Dial.

Mazurka

Mazurka PfWB  Allg. [ masolga Goar , Kobl ] Sg. t. m.: der Tanz Polka-M. Mei Fra schneid gelwe Riewe ab, g. R. ab, g. R. ab Text dazu Bernk-Crummenau .

SHW Dial.

Mazurka

Mazurka Band 4, Spalte 595-596

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Mazurka

Ma|zur|ka f. (-,-s/...ken) ‹mus› mazurca (-ches) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mazurkaf.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Mazurka f. (oder, der poln. Aussprache gemäß Masurka) Tanz in schnellem 3/4- oder 3/8-Takt, poln. mazurek m. Die Entlehn…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Mazurka
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Mazurka , s. Masurka .
modern

Dialekt
Mazurkam.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Mazurka m. : ein älterer Tanz, Masurka, Mazurka [mancherorts]. SHW Südhess. IV 597 ; RhWB Rhein. V 1018 .
—

Spezial
Mazurka
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ma|zur|ka f. (-,-s/...ken) ‹mus› mazurca (-ches) f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.