lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mauchel

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mauchel f.

Bd. 12, Sp. 1771

mauchel , f. ribes grossularia, stachelbeere. Nemnich ; in Kärnthen maucherl, mauchele Lexer 187 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MauchelDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Die Mauchel , Mz. — n , die Stachelbeere . S. d.

  2. modern
    Dialekt
    Mauchelm.

    Pfälzisches Wb.

    Mauchel m. : ein Gartenunkraut; wilder Mauchel [ BZ-Dernb ].

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mauchel

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

mauchel‑ als Erstglied (1 von 1)

mauchelsucht

DWB

mauchel·sucht

mauchelsucht , f. naschsucht: die auch die mauchelsucht haben, in alln winkeln ausz der faust schlecken. S. Frank sprichw. 2, 113 a .

mauchel als Zweitglied (1 von 1)

Gemauchel

RhWB

Ge-mauchel -mǫuxəl(ts) Goar-NGondershsn , Bernk-Rhaunen ; -møχəl Dür-Froitzh Sg. t. n.: verächtl. Gerümpel, altersschwache Dinge, Zusammenge…

Ableitungen von mauchel (1 von 1)

Gemauchel

RhWB

Ge-mauchel -mǫuxəl(ts) Goar-NGondershsn , Bernk-Rhaunen ; -møχəl Dür-Froitzh Sg. t. n.: verächtl. Gerümpel, altersschwache Dinge, Zusammenge…