lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mast III

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Mast III

Bd. 5, Sp. 934
Mast III das Wort ist nur Rhfrk, Mosfrk in voller mdl. Verwendung, aber auch hier meist umschrieben: mer mäste dat Rind; die Formen sind mašt bis zur št/st- L., dann mas(t) [Bitb, SPrüm mā:st]; Rip mas, mazs, mās sehr selten, nach dem Nhd. u. in Spr. (aber in Zs. u. in mastig echt mdl.); dafür de Koh fett mache; noch seltener Nfrk (Eup męis; MGladb -ā-; Selfk --; Kref-Stdt, Mörs-Neuk mast) Sg. t. f. [f. u. m. Saarl, Merz]: 1. wie nhd.; das Schwein is (leit) en der M.; en Schw. en de M. leə (legen). RA.: Die Ruh un die Rast, dat is half M. Bernk-Rhaunen, Zell-Raversbeuren, Prüm-Mürlenb, Köln-Stdt; gude Rast es halwe M. Berg, Ruhr, Klev. Et freckt en voller M. eine sich gut anlassende Sache schlägt plötzlich um Neuw-Datzeroth. — 2. übertr. a. Regen mit Schneegestöber Trier-Schilling. — b. Mastschwein Saarbg-Wehing. — c. verächtl. fettes, dickleibiges Weib Merz-Losh.
898 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Mast III

    Rheinisches Wb.

    Mast III das Wort ist nur Rhfrk, Mosfrk in voller mdl. Verwendung, aber auch hier meist umschrieben: mer mäste dat Rind;…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mastiii

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — mastiii kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mastiii". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mastiii/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „mastiii". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mastiii/rhwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mastiii". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mastiii/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_mastiii_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mastiii"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mastiii/rhwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}