Hauptquelle · Rheinisches Wb.
Marmott
Marmott : 1. a. marmǫtχən, –tšən n. Murmeltier, frz. marmotte Trier-Stdt , Prüm-Stdt ; marəmotjə Klev-Stdt ; -mut- Geld-Straelen ; mimamǫtχə Saarbr , Kobl-Stdt 1850; marmō(r)tjə Meerschweinchen Emmerich . RA.: E schnarcht wie e M. Trier-Stdt . — b. mar(ə)mǫt, Pl. -tə, Demin. -mtχə f. Tagfalter, Schmetterling Aach-Stdt Scherbg Vaelserquartier . — 2. übertr. a. persönl. α. marmǫt verächtl. Schimpfw. für eine Frau Eup-Raeren . — β. męrəmotjə verächtl. nettes Pflänzchen Klev-Warbeyen (auch Mottje ). — γ. in dem Kinderreim: Marmöttche es em der Pötz gesprunge; ich han et höre plumpsche, un wann …