lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

marmelstein

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
19

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

marmelstein st. M.

marmelstein , st. M.

nhd.
„Marmelstein“, Marmorstein, Marmor, Marmorblock, Marmorsarg
Hw.:
vgl. mnd. marmelstēn, mormelstēn
Q.:
Lucid, Ren, RWchr, GTroj, KvHelmsd, Minneb (FB marmelstein), Ot (FB merbelstein), Enik, Brun, HTrist (FB mermelstein), Albrecht, Ammenh, Athis, Barth, Craun, En, ErnstB, ErnstD, Flore, Frl, Gauriel, Gl, GrAlex, Hätzl, HB, Herb, HMBvT, Kchr (um 1150), KvWPart, KvWTroj, LobSal, NibA, NibB, NibC, PassI/II, PassIII, PleierGar, PleierMel, Rol, SalArz, SAlex, SalMor, StrDan, StrKarl, Urk, UvEtzAlex, UvZLanz, Wig, WolfdB, WolfdD, WvE
E.:
ahd. marmulstein* 6, st. M. (a), „Marmorstein“, Marmor; s. marmul, stein
W.:
nhd. Marmelstein, M., Marmelstein, Marmorstein, DW 12, 1660
L.:
Lexer 135a (marmelstein), Hennig (marmelstein), LexerHW 1, 2051 (marmelstein), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 615a (marmelstein), LexerN 3, 310 (marmelstein), MWB (marmelstein)
881 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    marmelstein

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    marmelstein mermelstein marmelsteinîn marmelsûl s. das zweite wort.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    marmelsteinM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    marmelstein , M. Vw.: s. marmelsīe

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MarmelsteinDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Marmelstein oder

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Marmelstein

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Marmelstein , soviel wie Marmor.

  5. modern
    Dialekt
    Marmelsteinm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Marmelstein m. Marmor Reut. 3, 14; Mi Nachl.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit marmelstein

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von marmelstein 2 Analysen

marmelsten + -e + -in

marmelstein leitet sich vom Lemma marmelsten ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: marmelsten+-in

Zerlegung von marmelstein 2 Komponenten

marmel+stein

marmelstein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

marmelstein‑ als Erstglied (4 von 4)

marmelsteinern

RhWB

marmel·steinern

marmel-steinern marməlštēnərn Gummb-Drabenderhöhe Adj.: en m.ə Häuer Steinkl., weiss wie Glas.

marmelsteinig

DWB

marmel·steinig

marmelsteinig , adj. : marmoreus marmelsteinig, mermelsteinig, mermelsteinicht, murmelsteink Dief. 349 c .

marmelsteinîn

Lexer

marmel·steinin

marmel-steinîn adj. BMZ von marmor Chr. 8. 111,26. Hb. M. 553. märmel steinîn Gest. R. 146. vgl. Dfg. 349 c .

marmelsteinīn

KöblerMhd

marmel·steinīn

marmelsteinīn , Adj. nhd. „marmorsteinen“, aus Marmor hergestellt, aus Marmor bestehend Q.: HvBer (FB marmelsteinīn), Chr, ClosChr, GestRom,…