lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Markür

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Markür m.

Bd. 4, Sp. 1119
Wossidia Markür -ö-, Markürer, Pl. -e, -ers m. 'Marqueur', Markierer 1. eig. der Zähler, der beim Billardspiel den Stand der Partie in französischer Sprache ausruft, dann überhaupt Aufwärter in Gasthöfen, Kellner Mi 53b; Reut. 1, 32; 5, 53 u. öft.; den Jungen, den hei as Marküre höll Bri. 3, 158; ick ... let mi 'n Fidibus von een von de Markürers gäben 6, 26; was die Marküre auftragen im Hochtidenbidder- reim RoRostock@HanstorfHanst; 'Marqueurs und Tafeldecker in Wirths- und Kaffeehäusern (zahlen) 1 Rthlr 16 ßl' Contributionsed. von 1809. 2. als Ackergerät der von der Hand geführte Furchenzieher zum Kartoffelpflanzen Ro; Ma; Pa; Wa; Sta; s. Abb.; (die durch den Pflug aufgeworfenen Kämme) warden mit den Markür dwas äwertreckt Loep. 107; seltener ist ein größerer Markör, den ein Pferd zieht. Französ. marqueur.
799 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Markürm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Markür -ö-, Markürer, Pl. -e, -ers m. 'Marqueur', Markierer 1. eig. der Zähler, der beim Billardspiel den Stand der Part…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit markuer

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von markuer 2 Komponenten

mark+uer

markuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

markuer‑ als Erstglied (2 von 2)

marküren

MeckWB

mark·ueren

marküren den Markür ( s. d. Vor. 2 ) zum Kartoffelpflanzen handhaben Pa.

Markürstrich

MeckWB

Markürstrich Pl. m. die mit dem Markür kreuzweise gezogenen flachen Furchen zum Kartoffelpflanzen mit dem Spaten Ma Fink .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „markuer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/markuer/meckwb?formid=M00663
MLA
Cotta, Marcel. „markuer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/markuer/meckwb?formid=M00663. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „markuer". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/markuer/meckwb?formid=M00663.
BibTeX
@misc{lautwandel_markuer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„markuer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/markuer/meckwb?formid=M00663},
  urldate      = {2026-05-19},
}