Aggregat · alle Wörterbücher

Mansarde

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Mansarde f.

Bd. 4, Sp. 1172

Mansarde f. : wie schd., Mansaʳd (manˈsaʳd) [WD-Niedkch IB-Ommh KL-Gimsb u. Umg. KB-Dannfs FR-Albsh LU-Opp NW-Frankeck Kallstdt], Mansaaʳd [GH-Kand]. Ee(n) Bett kummt nuff in die M. [Hartmann Unkel 5]. Das Gesenn (Gesinde) schläft en de Mansaʳde (Pl.) [WD-Niedkch]. Südhess. IV 530; Rhein. V 844.

Pfeifer_etym nhd.

Mansarde f.

Mansarde f. ‘ausgebauter Dachstuhl, Zimmer im Dachstuhl, Dachkammer’. Frz. mansarde ist abgeleitet vom Namen des französischen Architekten Mansard, der als Erfinder des ausgebauten…

DWB nhd.

mansarde f.

mansarde , f. dach und dachraum nach dem system des französ. baumeisters Franz Mansard (1598—1666): die meisten begnügten sich bescheiden mit einer stube in der mansarde oder den f…

GWB GWB

Mansarde

Mansarde fem wie ‘Mansard’; einmal im Bild Ein jeder [ Gast ] dachte bei sich, welches wohl sein Zimmer werden möchte, und die meisten begnügten sich bescheiden mit einer Stube in …

Meyers Lex.

Mansarde

Mansarde , Dachgeschoß, s. Dach , S. 404.

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Mansarde

Mansarde mansā:t , Pl. -də(n) [ Saarl-Stdt masār , Pl. -rən ] f.: nach dem Nhd. in Städten, jüngst auch auf dem Lande (dafür Speicher-, Söller-, Läuvenzemmer, –kammer, –finster…

SHW Dial.

Mansarde

Mansarde Band 4, Spalte 529-530

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Mansarde

Man|sar|de f. (-,-n) mansarda (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
mansardef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

mansarde , f. dach und dachraum nach dem system des französ. baumeisters Franz Mansard (1598—1666): die meisten begnügte…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Mansarde
Goethe-Wörterbuch

Mansarde fem wie ‘Mansard’; einmal im Bild Ein jeder [ Gast ] dachte bei sich, welches wohl sein Zimmer werden möchte, u…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Mansarde
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Mansarde , Dachgeschoß, s. Dach , S. 404.
modern

Dialekt
Mansardef.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Mansarde f. : wie schd., Mansaʳd (manˈsaʳd) [WD-Niedkch IB-Ommh KL-Gimsb u. Umg. KB-Dannfs FR-Albsh LU-Opp NW-Frankeck K…
—

Spezial
Mansarde
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Man|sar|de f. (-,-n) mansarda (-des) f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Mansarde LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mansarde

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mansarde 2 Komponenten

man+sarde

mansarde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.