Hauptquelle · Lothringisches Wb.
Mäschter m.
Mäschter [mǽštər fast allg.; méštər Mtsh. ; méïštər Bo. ; maišdər Ri. Hom. Ha. Rom. — Pl. gleich] m. Meister, Werkführer: wie häscht dann di’ M.? Er isch M. in der Fawrik Fo.
Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 1 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Lothringisches Wb.
Mäschter [mǽštər fast allg.; méštər Mtsh. ; méïštər Bo. ; maišdər Ri. Hom. Ha. Rom. — Pl. gleich] m. Meister, Werkführer: wie häscht dann di’ M.? Er isch M. in der Fawrik Fo.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Lothringisches Wb.
Mäschter [mǽštər fast allg.; méštər Mtsh. ; méïštər Bo. ; maišdər Ri. Hom. Ha. Rom. — Pl. gleich] m. Meister, Werkführer…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
11 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von maeschter
mascht + -er
maeschter leitet sich vom Lemma mascht ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.
Zerlegung von maeschter 2 Komponenten
maeschter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LothWB
Mäschterei f. D. Si. Herrschaft, oberste Leitung. — lux. 285 ebenso.
LothWB
mäschterhaft (meischderhaftich) adj. wie hd. meisterhaft.
LothWB
Mäschterschaft f. D. Si. wie hd. Meisterschaft.
LothWB
Burjer-mäschter [burjermèštər D. Si. ] m. Bürgermeister. — lux. 50.
LothWB
Danz mäschter ,
LothWB
ElsWB PfWB RhWB Hexe mäschter Hexenmeister.
LothWB
ElsWB PfWB PfWB RhWB RhWB Hus mäschter .
LothWB
Kiche mäschter .
LothWB
Schul mäschter fast allg. (-mischter Falk. ; Scholmäschta Vbg. ; Schumeischder Ri. ) Lehrer.
LothWB
Turmäschter m. Grt. Gefängniswärter.
LothWB
be-mäschteren [bəmêštərən D. Si. ] tr. v. überwältigen, bemeistern : ech kan en net b.