Aggregat · alle Wörterbücher

März(en)veigel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

März(en)veigel n.

Bd. 4, Sp. 1203

März(en)-veilchen, März(en)-veigel n. : 1.a. 'Veilchen (Viola odorata)', Mäʳzeveilche, Mäʳz- [verbr.], -veilje [KU-Obw/T], Pl. -veilcheʳ [verbr., Wilde 249], -veile [LU-Altr Fußgh Oggh LA-Bornh Impfl, auch WPf (Wilde 249)], Maʳze- [LA-Nußd], Pl. Mäʳzeveilich [LA-Impfl], Pl. -veileʳ [BZ-Heuchh], -veilichel [GH-Leimh], -veichel [GH-Schaidt], Pl. -veichlich [BZ-Apphf GH-Freckf], Maʳze- [BZ-Dierb], Sg. Mäʳzveichle [GH-Erlb], Pl. -veigle [PS-Bundth], -veile [NW-Esth], Maaʳzveilche [KU-Konk FR-Albsh]; vgl. Veilchen 1 a, März(en)blume 2, -vogel. — b. 'Hundsveilchen (Viola canina)', Mäʳzveilche [NW-Weish/S]; vgl. Veilchen 1 g. — 2. 'Seidelbast (Daphne mezereum)', Mäʳzveilche [RO-Münstapp KB-Bennhs]; vgl. März(en)blume 1, -nägelchen 1. — 3. = Narzisse, -veile [KU-Brück]; vgl. Veilchen 1 c. — 4. = Stiefmütterchen, Pl. brääde (breite) Mäʳzveilcheʳ [NW-Iggb]; vgl. März(en)gänkelchen. — Südhess. IV 554/55, 556; Rhein. V 919; Els. I 89. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
März(en)veigeln.
Pfälzisches Wb.

März(en)-veilchen , März(en)-veigel n. : 1. a. 'Veilchen (Viola odorata)', Mäʳzeveilche, Mäʳz- [verbr.], -veilje [ KU-Ob…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maerzenveigel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von maerzenveigel 2 Komponenten

maerzen+veigel

maerzenveigel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — maerzenveigel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „maerzenveigel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/maerzenveigel/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „maerzenveigel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/maerzenveigel/pfwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „maerzenveigel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/maerzenveigel/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_maerzenveigel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„maerzenveigel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/maerzenveigel/pfwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}