Märmel II

Marmel, Märmel II das aus Marmor entstandene Wort ist n. einschl. der Mos u. rrhn. n. einschl. des Westerw, wenn auch nicht geschlossen, so doch stark verbr. u. zwar so, dass zunächst das Geb. der uSaar, der Mos (mit Ausnahme von Wittl u. Bernk), am stärksten von Zell an u. May als Hauptverbreitungsgeb. erscheint, dass aus Wittl, Daun nur je ein Beleg u. aus Bitb, Prüm, Malm nur wenige vorliegen; dann ist das Ahrgeb. wieder dichter besetzt, wie auch das LRip (am dichtesten die Kreise in der Nähe des Rheines), das SNfrk, Mörs (nur 3 Belege), Geld, Klev, Rees; rrhn. der Westerw in der Nähe des Rheines u. Sieg, Mülh-Rh, Remschd, Mettm-Neviges, Sol (sonst fehlen hier bes. Berg, Ruhr die Belege); das Verbreitungsgeb. hält sich also hauptsächlich an bekannte Verkehrsstrassen; man beachte auch, dass noch vor ca. 70 Jahren der Klickerspieler nur den einen Schnellklicker besass, während der Einsatz aus Knöpfen bestand [abseits Bildungen zu dem Wort in Kreuzn-Roxh, Simm-Castellaun, Goar-Engehöll NGondershsn OWesel, Saarbr-Sulzb Lauterb, Ottw-Neunk Wellesw, Saarl-Pachten]; das Wort wechselt in Vokal u. Konsonanz, u. zwar -a-, –ę-, –i-, –e-, –-, –ø-, –y-; –rm-, –rb-, –rw-, –lb-, –lv-, u. zwar marməl May-Kollig, Aden-Ohlenhard Wershf, Schleid-Blumenth Gemünd Harzh Holzmühlh Keldenich Reetz Urft Wildenbg, Monsch-Kesternich Rollesbr, Eusk vielfach, Rheinb-MüEif Rodert, Bo-OBachem Walberbg, Köln-Stdt, Bergh-Harff Quadr, Dür vielfach, Jül-Bourh, Aach-Bardenbg Höngen, Geilk-Brachelen Prummern Randerath Scherpenseel, Heinsb-Dremmen Horst Myhl Schleiden Unterbr, Erk-Elmpt, MGladb-Geistenbeck Giesenk Steinforth, Grevbr-Hochneuk; rrhn. MülhRh-Schildgen, uWupp, Sol, Gummb-Ründeroth (einziger Beleg aus dem OBerg), Rees-Ringenbg; -ę- Schleid-Dottel Kall, Eusk-Antw Enzen Lövenich Stdt, Köln-Stdt, Bergh-Bedbg, Grevbr-Jüchen; -e- Koch-Stdt; mērməlχə Simm-Castellaun; marməltər Sol-Stdt, MGladb-Giesenk Odenk, Jül-Gevelsd; mǫrməl, –o- Neuw-Niederhf Urb, Schleid-Dreiborn, Monsch-Stdt, Bo-Küdinghv, Dür-Poll, Erk-Elmpt (f.), MGladb-Schiefbahn, Mettm-Neviges, Remschd; --, –ø- Sieg-Ägid, Schleid vielfach, Eusk-Eschw Stdt, Rheinb-Stdt, Bo-Lannesd Muffend, Dür-Bürvenich Berg vor Nideggen Kreuzau, Geilk-Beggend, Kemp, Kref, Mörs-Kaldenhsn (einziger Beleg u. mørməliŋ Lütting; węrwəl Ginderich), Klev, Rees, Düss; -u- Ottw-Neunk (abseits), Monsch-Stdt, Geld-Pont; -y- Aden-Stdt, Sieg-Ägid, Bo-NBachem, Dür-Nideggen, Grevbr-Wevelinghv, Kref-Stratum; -i- Prüm-Wallersh; mørmbəl Saarbg-Fellerich; -arb- Aden-Hönning NAdenau, Ahrw-Calenborn, Schleid-Sötenich, Monsch-Lammersd Rötgen Witzerath Woffelsb, Eusk-Ahrem Billig Borr Frauenbg GrVernich Lechenich Zülp, Rheinb-Cuchenh Heimerzh Meckenh Miel MüEif Odend Queckenbg (u. -ę-) Schleb Stotzh Stdt Wüschh, Bo vielfach, Köln-Frechen Kendenich Rodenk Schwadrf Stdt Worring, Bergh-Balkhsn Bottenbr Brüggen Buir Grefr Heppend Hüchelhv N u. OEmbt, Dür-Abenden Hoven NZier UMaub Wissersh, Jül-Boslar Gereonsw Laurenzbg, Aach-Merkst Stolbg Warden, Geilk-Gangelt, Erk-Baal, Grevbr-Wieklinghv, Eup, rrhn. Sieg vielfach, Sol-Steinbüchel, Duisb; -ęrb- Bernk-Dhron, Eusk-Kreuzweingarten, Bo-Stdt, Geilk-Birgden Kreuzr Langbr Stahe, Heinsb-Schierwaldenr Waldenr, Erk-Kofferen, Grevbr-Gind, Neuss-Rommersk; -ǫrb- Neuw-Erpel, uAhr (u. -y-), OSieg, Sülzt, Köln-Stotzh, Neuss-Dormag, Aach-Schleckh, Heinsb-Pütt Waldenr; -rb- WSieg, Schleid u. Rheinb u. Bo vielfach, Geilk-Birgelen, Klev-Calcar, Rees-Wesel; -ø- u. -y- Aden, uAhr, Schleid-Hergarten; -i- Eusk-Billig, Wittl-Krinkhf; im Mosfrk -ørb- Saarbg-Besch Eft Manneb Winchering (n.), Trier-Igel Karthaus Stdt, Kobl-Stdt Waldesch; -e- Saarbg-Freudenbg Stdt, Trier-Eitelsb Euren, Prüm-Reuth, Koch-Bremm, May-Mörz; -y- Saarbg-NLeuken, Prüm-Lünenb Rommersh, May-Kaan Ettring, Neuw-Leubsd Linz Rheinbreitb Unkel; -o- Saarbg-Köllig Rehling, Trier-Aach Euren Goar-NGondershsn; -ūă(r)b- Bitb-Irrel Ferschw Schankw, Trier-Minden (Pl. -īă-) Sirzenich (u. -īă-); -urb- Prüm-Ihren (u. -i-), Zell-Briedel; -īrb-, -īăb- Trier-Cordel Filzen Karthaus Mesenich Metzd Schleidw Schweich Welschbillig, Bitb-Bollend Ernzen NWeis OGeckler; -irb- Prüm-Ihren Olzh Stdt, Daun-Betteld, Goar-Engehöll; mirbs Ottw-Wellesw; marwəl Saarbr-Lauterb; -arv- Monsch-Strauch, Aach-Breinig Dorff (-fəl), Jül-Hasselsw Hompesch (Müntz -vər), Dür-Pier NZier Schlich, Bergh-Blatzh; -ārw- Geld-Stdt; -ęrw- Saarbr-Sulzb, Trier-Farschw, Zell-Briedel, Koch, Kobl, Goar-OWesel, May, Neuw (nicht kurköln.); -ęrv- Aach-Eschw, Grevbr-Stdt, Heinsb-Saeffelen; -irw- Saarbg-Stdt, Trier-Pluwig, Zell (Mos), Koch, May; -īrw- Saarl-Wallerfang; -Erw- May-Andernach; -ērw- May-MüMaif; -e- Saarbg-Greimerath, Koch, Kobl, May; -ǫ- Neuw-Dierd; -- WNeuw; -ø-, –y- Trier-Kell, Kobl, May; -rv- Monsch-Kalterherbg; -yrv- Malm-Vith, Aden-Weibern, Sol-Stdt; -ø- Dür-Heistern Langerwehe (-fəl), Geld, Klev-Hau; murwəs Saarl-Pachten; -ē- Simm-Castellaun; -eărw- Kreuzn-Roxh; -Erw- Koch-Urschmitt, Kobl-Bend (diese Formen auf -əs(χə) ‘kleinster Klicker’); -ęrv- Heinsb-Saeffelen; męrvəlEr  Heinsb-Millen Tüddern, Geilk-Schümmerquartier; męrməreŋ Rees-Isselbg; malbər Monsch-Mulartzhütte; mǫlbə(r)t, Pl. -tə Aach-Stdt Büsb Vaelserquartier Warden; mǫl(ə)bər Aach-Bardenbg Broichweiden Herzogenr Orsb Verlautenheide; mlfət, –vət, –ø-, Pl. -də u. -tər Grevbr-Jüchen Otzenr Priesterath Schaan; mørpəl Geld-Sevelen [manche Orte des Rip haben mehrere der o. genannten Formen, z. B. Sieg-Ägid -rm-, –y-, –rb-; Dür-Poll -arm-, –ǫ-; Dür-Abenden -arm-, –-; Eusk-Bürvenich -a-, –-; Schleid-Blumenth -arm-, –-; Rheinb-Meckenh MüEif Stdt unterscheidet -rb- aus grauem oder rötlich gelbem Stein (Einsatzklicker) von -arb-, –ę- grösserer Schnellklicker aus weissem Stein oder Glas; Bo-OBachem -ørm- von farbigem Stein; -arm- gläsern]; Pl. -əln, –ələ [Kref, Klevld -əlts), -ərə, –tə; Demin. (mit Umlaut) -χə(n), –kə, –tjə m.: 1.a. die ursprüngl. Bed. ‘Marmor’ veralt. marməl Köln-Stdt, Eup-Stdt; marbəl Erk-Körrenz; mǫlmər Geld-Straelen; marmər Mettm-Cronenbg, dafür heute ausschliessl. Marmor (s. d.). — b. ein dickerer (2—3 cm Durchmesser) Klicker aus härterem Stoffe als der gewöhnliche gebackene Tonkl., u. zwar aus Kalk-, Quarzstein, Kreide (Steinm.) oder aus Glas (Glasm.), der Steinm. oft mit Streifen bemalt, u. der Glasm. mit inwendigen bunten Ringen (Achatm. gelb, braun oder grün geädert, Kaffepottm. mit einer braun gefleckten Glasur überzogen, Tippmärmelche kleiner M. Eusk-Zülp) (8 M. = 1 Knöcks Zell-Beilst); er dient vor allem als Schnellkl. (doch ist heute meist schon diese ursprüngl. Bed. verwischt, u. M. bedeutet neben den immer danebenstehenden Wörtern für ‘Klicker schlechthin’ diese selber; in Rheinb freilich -arb-, –ę- Schnellkl., -- Klicker schlechthin); M.chəs spillen (dohn) im mosfrk. Geb.; zu M. sen Bitb-Bollend; sonst M. spille, met M.ə spille. RA.: Mörmels opgripe on Vögel büt (beut) make (ausheben), dat send de iərschte schleite Sake Unredlichkeiten Kref. Et geht sich net öm M.s, et geht sech öm et Reit (Recht) es handelt sich um das Geld ebd. En Nös (Nase) as en M. dicke Stulpnase Rees, Monsch-Kalterherbg. Ene Erdappel wie ene M. klein Allg. — c. merwəsχə kleinster Klicker Kreuzn-Roxh; mērwəs u. mērməlχə Simm-Castellaun; mErwəsχə Kobl-Bend; -i- Koch-Mörsd; murwəs(χən) Saarl-Pachten. — 2. übertr. verächtl. a. Pl. sehr kleine Kartoffeln u. a. Früchte; dat se nemme (nur) sun M.ən (M.cher) Bitb-Bollend, Allg. — b. das kleinste Kind oder Tier Zell-Briedel. — c. M.chə kleines, unansehnliches Ding schlechthin Grevbr-Wevelinghv. — d. Knötchen am Wurzelstock des Kohlgewächses MGladb-Rheind. — e. M.chə Kopfwirbel Goar-OHeimb.