Aggregat · alle Wörterbücher

madig

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

madig

madigetw.oderj-n~machenidiom.чернитьчто-л.иликого-л.;хулитьчто-л.иликого-л.;возводить/возвестихулунакого-л.устойч.;поноситького-л.;поливатьчто-л.иликого-л.грязьюидиом.Toleranzbeginntdamit,denMenschenihrenGlaubenzulassenunddiesendenGläubigennichtmadigmachenzuwollen.-Терпимостьначинаетсястого,чтобыпредоставитьлюдямотправлятьихрелигиюинечернитьеёвихглазах.

Adelung nhd.

Madig

Madig , -er, -ste, adj. et adv. Maden enthaltend. Madiges Fleisch. Madiger Käse.

Campe nhd.

Madig adj, adv

Madig , — er, — ste , adj . u. adv . Maden habend, von Maden bewohnt. Madiges Fleisch, madiges Obst, madiger Käse.

DWB nhd.

madig adj.

madig , adj. maden habend, neben madicht: hut dich vor .. alten madigen kesz. kuchenmeisterey d 6; so man Aronblätter in die madigen käsz legt, so weichen hinweg die maden. Taberna…

PfWB Dial.

madig Adj.

madig Adj. : ' wurmstichig ', vom Obst, madig [Kirchhbol, mancherorts]; Syn. s. PfWB wurmig . SHW Südhess. IV 478 ; RhWB Rhein. V 709 .

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

madig

madig PfWB das Adj. ist selten, u. zwar mādĭχ Saarl-Buprich , Kobl-Stdt , Malm-BurgReuland ; -- Trier-Ehrang ; -ǫ- Daun-Gillenf Boxbg Sarmersb ; māəx Mörs-Orsoy ; -E- Geld-Nieuk…

SHW Dial.

madig

madig Band 4, Spalte 477-478

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

madig

ma|dig adj. da ciaciuns. ▬ der Käse ist madig le ciajó é da ciaciuns; der Speck ist madig le cioce é da ciaciuns.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Madig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Madig , -er, -ste, adj. et adv. Maden enthaltend. Madiges Fleisch. Madiger Käse.
modern

Dialekt
madigAdj.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

madig Adj. : ' wurmstichig ', vom Obst, madig [Kirchhbol, mancherorts]; Syn. s. PfWB wurmig . SHW Südhess. IV 478 ; RhWB…
—

Spezial
madig
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ma|dig adj. da ciaciuns. ▬ der Käse ist madig le ciajó é da ciaciuns; der Speck ist madig le cioce é da ciaciuns.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.