Aggregat · alle Wörterbücher

Madel

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Madel

Bd. 4, Sp. 1104

Madel s. Marder;

KöblerMhd mhd.

madel st. N.

madel , st. N. Vw.: s. medel

Lexer mhd.

madel

madel s. medel.

LothWB Dial.

Madel f.

Madel [mádəl Schw. ] f. Marder. — baier. 1, 1568 Mader, Maderer; tirol. Mäder, From. 3, 465. 4, 55; mhd. Lexer mader neben Lexer marder .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
madel
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

madel s. medel.
modern

Dialekt
Madelf.
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Madel [mádəl Schw. ] f. Marder. — baier. 1, 1568 Mader, Maderer; tirol. Mäder, From. 3, 465. 4, 55; mhd. Lexer mader neb…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

madel KöblerMhd
madel Lexer
wurz KöblerMhd
medel KöblerMhd
medel Lexer
mader Lexer
marder Lexer

Dialekt · modern

Madel LothWB
Madel PfWB
Marder PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit madel

16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

madel‑ als Erstglied (15 von 15)

Madelare

DRW

Madelare, m. verwandt mit ¹Mahl, ¹mahlen und altenglisch maðelere, zur Etymologie vgl. MnlWB. IV 945; ein älteres Rechtswort, das rechtlich …

Madelarie

DRW

Madelarie, Genus? zu Madelare Stellung, Amt des Nachlaßverwalters, auch metonymisch die Tätigkeit binnen den jare vande madelarie 1594 CoutF…

Madelege

DRW

Madelege, f. wie Madelare. Belege s. dort

Madeleine

Meyers

Madeleine ( Madelaine , franz., spr. madlǟn'), soviel wie Magdalene. Das Diminutiv ist Madelon .

Madeleinegebirge

Meyers

madeleine·gebirge

Madeleinegebirge (spr. madlǟn'-), s. Forezgebirge .

Madeleine, La

Meyers

Madeleine, La (spr. madlǟn'), Flecken im franz. Depart. Nord, Arrond. Lille, Vorort von Lille, unweit der kanalisierten Deûle, an der Nordba…

Madelen

RhWB

Madelen = Magdalene (s. d.);

Madeley

Meyers

Madeley (spr. mäddlĭ), städtischer Bezirk in Shropshire (England), der sich etwa 5 km weit längs des Severn hinzieht, und zu dem außer M. no…

madelgeer

DWB

madelgeer , n. Gentiana cruciata, kreuzwurz. Nemnich ; mhd. madalgêr, madelgêr, modelgêr.

madelgêr

Lexer

madel-gêr s. madalgêr.

Madelgēr

Idiotikon

Madelgēr Band 2, Spalte 402 Madelgēr 2,402

Madel II

RhWB

Madel II = Brombeere s. More II;

Madelonetten

Herder

Madelonetten , heißen bei den Franzosen die Freudenmädchen, die Büßerinen geworden sind. Vgl. Magdalena.

Madelskarre

RhWB

madel·s·karre

Madels-karre mădəltsk·ă.r Wittl-Bengel Reil , Zell-Alf ; -ād- Zell-Stdt ; -Erd- Zell-Trarb ; -at- Koch-Bertrich Pommern ; ml- Simm-Buch …

madelwurz

AWB

? madelwurz mhd. st. f. ; mnd. mēdelwort. Verschrieben ( ? ) : magdel-wrtz: nom. sg. Gl 3,518,36 ( clm 9607, Hs. 14. Jh. ). Kreuz-Enzian, Ge…

‑madel als Zweitglied (1 von 1)

Marienamadel

BWB

Marienamadel Band 1, Spalte 1,214