lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mūrære

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
6

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

mūrære st. M.

mūrære , st. M. nhd. Maurer ÜG.: lat. aedificator PsM Vw.: s. gegen- Hw.: vgl. mnl. murer, mnd. mūrære* Q.: PsM (vor 1190), Lucid, Ren, StrAmis, Enik, Ot, HvBer, EvB (FB mūrære), Diocl, HvFreibKr, Kzl, LancII, Loheng, Mügeln, Narr, StrAugsb, StRMünch, Tuch, Urk, UvEtzAlex, UvTürhTr E.: ahd. mūrāri 23?, st. M. (ja), Maurer; s. lat. mūrārius?, M., Maurer; vgl. lat. mūrus, M., Mauer; vgl. idg. *mei- (1), V., Sb., befestigen, Pfahl, Bau, Pokorny 709 W.: s. nhd. Maurer, M., Maurer, DW 12, 1814 L.: Lexer 146b (mūrære), Hennig (mūrære), WMU (mūrære 155 [1271] 25 Bel.), LexerHW 1, 2250 (mûrære), Benec…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mūrærest. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    mūrære , st. M. nhd. Maurer ÜG.: lat. aedificator PsM Vw.: s. gegen- Hw.: vgl. mnl. murer, mnd. mūrære* Q.: PsM (vor 119…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mūræreM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    mūrære , M. nhd. Maurer Hw.: vgl. mhd. mūrære, mnl. murer E.: s. mǖren, mūre W.: s. nhd. Maurer, M., Maurer, DW 12, 1814…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mūrære

9 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

mūrære‑ als Erstglied (7 von 7)

mūræregeselle

KöblerMhd

mūrære·geselle

mūræregeselle , st. M. nhd. Maurergeselle Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. mūrære, geselle (1) W.: nhd. Maurergeselle, M., Maurergeselle, DW 12, …

mūræreklāfter

KöblerMhd

mūræreklāfter , st. M., st. N., st. F., sw. F. nhd. Maurerklafter, Mauerklafter Q.: Urk (1284) E.: s. mūrære, klāfter W.: nhd. DW- L.: DRW

mūrærekneht

KöblerMhd

mūrære·kneht

mūrærekneht , st. M. nhd. Maurergeselle Q.: DRW (1376/1445) E.: s. mūrære, kneht W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2252 (mûrerkneht), DRW

mūræremeister

KöblerMhd

mūrære·meister

mūræremeister , st. M. nhd. Maurermeister Hw.: vgl. mnd. mūremēster Q.: Enik (um 1272) (FB mūrermeister), Loheng E.: s. mūr, mūrære, meister…

mūrærerāthārre

KöblerMhd

mūrærerāthārre , sw. M. nhd. Maurerratsherr Q.: DRW (1447) E.: s. mūrære, rāt (1), herre W.: nhd. DW- L.: DRW

mūrærestein

KöblerMhd

mūrære·stein

mūrærestein , st. M. nhd. Mauerstein Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. mūrære, stein W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2252 (mûrerstein)

mūræreziuc

KöblerMhd

mūrære·ziuc

mūræreziuc , st. M. nhd. Handwerkszeug eines Maurers Q.: LexerHW (15. Jh.) E.: s. mūrære, ziuc W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2252 (mûrerziuc)

‑mūrære als Zweitglied (2 von 2)

gegenmūrære

KöblerMhd

gegen·mūrære

gegenmūrære , st. M. nhd. „Gegenmaurer“, Maurergeselle, Gehilfe des Maurers, Handlanger eines Maurers Q.: StRMünch, Urk (13. Jh.) E.: s. geg…