lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lǖtenant

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Lǖtenant m.

Bd. 3, Sp. 1389
Lǖtenant m. [verstr.] 1. Leutnant. — Ra.: Nu kümp gewiß en Leutnant in’n Himmel bei einer unerwarteten Gesprächspause (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@KatenhornKa). — 2. „Läuteküster“ (Kr. LippstadtLst Dr). ⟨Vokalismus: ›ǖ‹ [Kr. LippstadtLst Arn], oi u.ä. [verstr.]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,427: Leutenant; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,172: Leutnant; HnVwb 2,138: Leutnant.
283 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Lǖtenantm.

    Westfälisches Wb.

    Lǖtenant m. [verstr.] 1. Leutnant. — Ra.: Nu kümp gewiß en Leutnant in’n Himmel bei einer unerwarteten Gesprächspause ( …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit luetenant

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von luetenant 2 Komponenten

lute+nant

luetenant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

luetenant‑ als Erstglied (1 von 1)

Lǖtenantsheªrten

WWB

Lǖtenants-heªrten Pl. Juden-, Blasenkirsche (Physalis) ( Hal Bh).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „luetenant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/luetenant/wwb?formid=L03792
MLA
Cotta, Marcel. „luetenant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/luetenant/wwb?formid=L03792. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „luetenant". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/luetenant/wwb?formid=L03792.
BibTeX
@misc{lautwandel_luetenant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„luetenant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/luetenant/wwb?formid=L03792},
  urldate      = {2026-05-12},
}