lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

losmāken

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

losmāken V.

Bd. 3, Sp. 1338
los-māken V. [bes. nördl.] 1.1. öffnen, aufmachen. He mek ’t Fenster lös (Kr. MünsterMün Kr. Münster@BrockBr). De Bükse lossmāken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Dat Moul losmaken (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BeckumBk). — 1.2. eröffnen. En Geschäft lossmaken (WmWb). — 2.1. lösen, loslösen. ’n Rim’m lǟōsmōeken (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü). En Knüpp lossmāken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.2. (+ sik) loskommen, sich freimachen. Heu konn sick up süiner Stie lausmaken konnte sein Arbeitsverhältnis lösen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 3. lockern. De Miulwiärb (Maulwurf) miäcket de Ere liös (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@WesternbödefeldWb). — 4. abladen. Dat Föer (Fuder) losmaoken (Kr. MindenMin Wt).
535 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lôsmākenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    lôsmāken , swv. , freimachen, auslösen, bezahlen , ausgeben.

  2. modern
    Dialekt
    losmakenrefl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    losmaken lösen, ablösen: den Tüffelbülten mit dei Fork losmaken beim Aufnehmen, Ernten der Kartoffeln Ma; einen dat Fell…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit losmaken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von losmaken 2 Komponenten

los+maken

losmaken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — losmaken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „losmaken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/losmaken/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „losmaken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/losmaken/wwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „losmaken". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/losmaken/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_losmaken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„losmaken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/losmaken/wwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}