Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lôskôsôn
loskînAWB adj., Gl. 1,328,60. 333,7 (beide
3. Viertel des 11. Jh.s, bair.):
xes urgerm. *-īna-. S. loski, -în1. – loskônAWB
sw.v. II, Gl. in Berlin, Ms. lat. 8° 445 (Mitte
des 12. Jh.s), nur im Part.Prät.:
– lôskôsônAWB sw.v. II, Gl. 2,198,14 (Hs. 12. Jh.,
Zeit des Gl.eintrags unbekannt):
adj. lôs (s. d.) und dem sw.v. II kôsôn (s. d.).
– Ahd. Wb. 5, 1300 f.; Splett, Ahd. Wb. 1,
477. 552. 563; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 738;
Schützeichel7 207; Starck-Wells 385. 826;
Schützeichel, Glossenwortschatz 6, 161.
3. Viertel des 11. Jh.s, bair.):
‚aus feinem. Stoffadj. mit dem Fortsetzer des Suffi-
purpurrotem Leder, aus Saffianleder; ianthi-
nus‘
xes urgerm. *-īna-. S. loski, -în1. – loskônAWB
sw.v. II, Gl. in Berlin, Ms. lat. 8° 445 (Mitte
des 12. Jh.s), nur im Part.Prät.:
‚rotgegerbt;(vgl. mhd. löschen
rubricatus‘
‚mit rotem).
Leder versehen, aus Saffianleder gemacht‘
– lôskôsônAWB sw.v. II, Gl. 2,198,14 (Hs. 12. Jh.,
Zeit des Gl.eintrags unbekannt):
‚verführen,. Zusammenrückung aus
verlocken; lenocinari‘
adj. lôs (s. d.) und dem sw.v. II kôsôn (s. d.).
– Ahd. Wb. 5, 1300 f.; Splett, Ahd. Wb. 1,
477. 552. 563; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 738;
Schützeichel7 207; Starck-Wells 385. 826;
Schützeichel, Glossenwortschatz 6, 161.