lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lorke

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Lorke f.

Lorke f.

Lorke f. Kaffeeersatz aus gemälzter und gerösteter Gerste, ‘Malzkaffee’, dann allgemein ‘dünner, schlechter Kaffee’, auch ‘schlechtes Getränk’ Obsächs. Lorge und in entstellender Aussprache berlin. Lorke sind eine Übernahme (19. Jh.) von frz. (mit Artikel) l’orge f. ‘Gerste’. – Anderer Herkunft ist Lurke f. ‘Nachwein, Tresterwein’ (Ende 16. Jh.) und gleichbed. 2Lauer m. (s. d.), die beide über mhd. lūre f., ahd. lūra f. aus lat. lōra, lōrea ‘Tresterwein’ entstanden sein können. Einfluß von älterem Lurke auf Lorke (s. o.) infolge von Laut- und Bedeutungsähnlichkeit (als ‘schlechtes Getränk’) ist wahrscheinlich.
617 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    3. Lorke

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    3. Die Lorke , plur. die -n, eine Art Wasserkröten, welche im Frühlinge ein heulendes Getöne in dem Wasser machen; vermu…

  2. modern
    Dialekt
    Lorke

    Rheinisches Wb.

    Lorke lǫrəkə Sol-Gräfr Sg. t. f.: verächtl. fades Getränk, bes. Kaffee.

  3. —
    Sprichwörter
    Lorke

    Wander (Sprichwörter)

    Lorke Er hat Lorken bekommen. – Frischbier 2 , 2462. Schelte, starke Verweise. (Vgl. Hennig, 148. )

Verweisungsnetz

16 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lorke

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

lorke‑ als Erstglied (3 von 3)

lorken I

RhWB

lorken I -ǫ- = faulenzen s. bei Lork III;

lorken II

RhWB

lorken II -o- = auswerfen s. lurken bei Lurke.

Lorkentöne

RhWB

Lorken-töne -kət:n Aach-Eschw Pl. t.: spassige Dummheiten.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lorke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lorke/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „lorke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lorke/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lorke". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lorke/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_lorke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lorke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lorke/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}