lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lohner

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lohner m.

Bd. 12, Sp. 1141
lohner, m. 11) der lohn gibt, belohner: remunerator loner Dief. 492b; wes sint aber, süeʒer Crist, der ein getriuwer lôner bist, dise gâbe danne dîn? Konr. v. Würzburg st. Nicolaus 292 Bartsch; Joseph, lieber Joseph mein, hilf mir wiegen mein kindelein, gott der will dein lohner sein im himmelreich. alte cathol. geistl. kirchengesäng (Cölln 1610) 47a; o weib, o weib, du böse katz, ich hab für dir kein sichern blatz, zerkratzt mir oft das angsicht mein, der teufel soll dein lohner sein. Körner hist. volksl. 244. 22) der lohn empfängt: loner, mercenarius, taglohner. voc. inc. theut. n 2a; und wer Kristi leben dar umb hât, das er dâ mit etwas uberkomen oder verdienen wil, der hât es als ein lôner und nicht von liebe. theol. deutsch 72; und das gehôrt einem iglichen lôner zu, das er sîner erbeit gerne ein ende hête. ebenda (vgl. auch s. 74. 75).
865 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LohnerDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Lohner , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en , eine Person, welche Andern lohnet, ihnen was sie verdienen widerfahren…

  2. modern
    Dialekt
    Lohner

    Elsässisches Wb.

    Lohner m. ‘die Herren L. und Werckmeister’ schlagen den Wert eines Hauses an Not. Urk. 1745 .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lohner

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von lohner 2 Analysen

loh + -ner

lohner leitet sich vom Lemma loh ab mit Suffix -ner.

Alternativen: lohn+-er

lohner‑ als Erstglied (1 von 1)

lohner als Zweitglied (2 von 2)

belohner

DWB

belohner , m. remunerator, praemii auctor.

Rheinlohner

DRW

rhein·lohner

Rheinlohner, m. in Straßburg: ein städtischer Bediensteter der rheinlohner hat handwerksleuten zalt 16 lib. 1656 Eheberg,StraßbVG. 737

Ableitungen von lohner (1 von 1)

belohner

DWB

belohner , m. remunerator, praemii auctor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lohner". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lohner/dwb?formid=L06655
MLA
Cotta, Marcel. „lohner". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lohner/dwb?formid=L06655. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lohner". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lohner/dwb?formid=L06655.
BibTeX
@misc{lautwandel_lohner_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lohner"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lohner/dwb?formid=L06655},
  urldate      = {2026-05-09},
}