löhren

löhren, verb. wie ein thier heulen, ein thierisches geheul ausstoszen, ein bis jetzt zufrühest aus Luthers schriften gekanntes wort: so rufen sie auch mich nicht an von herzen, sondern lören auf ihren lagern. Hos. 7, 14 (ἀλλ' ἢ ὠλόλυζον ἐν ταῖς κοίταις αὐτῶν septuag.); verächtlich für schlechten gesang: das .. nicht widerumb ein lören und dohnen draus werde, wie bisher gewesen ist (aus dem messelesen). 2, 258^b; lören und heulen. 5, 295^b; eben so ist alle jhr lören, in den stiften und klöstern. 8, 254^b; wann danach euch die köpfe vom wein erhitzet waren, da fiengt jhr an zu jauchzen, zu rasen und zu lören, wie unsinnige leuthe. Phil. Lugd. 3, 225, nach: denn weil jhr euch soffet voll wein, ... fingt an zu jauchzen, rasen, lören, zu rufen wie unsinnig leut. Froschmäus. E v^a (b. 1, 1, 6); es heiszt von etwas, wider etwas löhren: der bapstesel kan nicht mehr, denn allzeit auf seiner sackpfeifen ein liedlein pfeifen, und lören von gnugthun. Luther 3, 94^b; hie heulet einer von einer gestalt des sacraments, da löret der ander wider der geistlichen ehe, hie billet einer von der messe, hie kreischet der ander von guten werken. 4, 382^b; und transitiv, etwas löhren: on das sie die wort des psalters lören und wispeln. 6, 92^b; welche lieder sie als wolbezechte volle leute daher sungen, göhleten und löhreten. anm. weish. lustg. 13. bei Alberus c 1^b naenia .. lausig lied, das lörn; auch das schweiz. kennt lören und lörren als heulen Stalder 2, 180.