Aggregat · alle Wörterbücher

lisier

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

lisier

Bd. 1, Sp. 1

lisier [li·sīer] adj. (-s, -a) 1 (pëis) leicht 2 (nia prigorus) leicht, schwach 3 (da digerí) leicht, leichtverdaulich 4 (despinsiré) leicht, unbesonnen, leichtsinnig 5 (fin) leicht, beschwingt, sacht, schwach, dünn, sanft, gelinde, spielerisch 6 (pice, debl) leise, klein, leicht, duftig, bekömmlich 7 (boanda) schwach 8 verhalten 9 hemmungslos 10 (löcher) locker 11 (p.ej. vari) leicht, flink, gewandt. ▬ ala lisiera oberflächlich, leichtfertig; bel lisier ganz sacht; fá plü lisier ‹fig› versüßen; gní plü lisier leichter werden; lisier sciöche na plöma federleicht; s’la tó lisiera/tó valch ala lisiera etw. auf die leichte Schulter nehmen, eine Sache leicht nehmen, sich etw. einfach machen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Spezial
lisier
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

lisier [li·sīer] adj. (-s, -a) 1 (pëis) leicht 2 (nia prigorus) leicht, schwach 3 (da digerí) leicht, leichtverdaulich 4…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Spezial · —

lisier LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lisier

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von lisier

lisi + -er

lisier leitet sich vom Lemma lisi ab mit Suffix -er.

Zerlegung von lisier 2 Komponenten

lis+ier

lisier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lisier‑ als Erstglied (1 von 1)

lisiermënter

LDWB1

lisi·er·menter

lisiermënter [li·sier·mën·ter] adv. 1 leicht 2 (bel plan) leicht, sanft 3 (n püch) ein wenig, leicht 4 ‹fig› leichtsinnig, leichtfertig.

‑lisier als Zweitglied (1 von 1)

MALICLISIER

BMZ

MALICLISIER n. propr. Parz. 401. male inclinatus, distortus, der bucklige? vgl. Germ. 9,15.

Ableitungen von lisier (1 von 1)

Lisière

Meyers

Lisière (franz.), Saum, Salleiste; Rand eines Waldes, Rain eines Feldes.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lisier". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lisier/ldwb1

MLA

Cotta, Marcel. „lisier". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lisier/ldwb1. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lisier". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lisier/ldwb1.

BibTeX

@misc{lautwandel_lisier_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lisier"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lisier/ldwb1},
  urldate      = {2026-05-18},
}