Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
linsini
linsînAWB adj., Gl. 1,306,29 (in 2 Hss., 3.
Viertel des 11. Jh.s und 12. Jh., beide bair.).
319,1 (9. Jh.):
St. linsa (s. linsî) mit dem Fortsetzer des
Suffixes urgerm. *-īna- (vgl. Krahe-Meid
1969: 3, § 95, 1) abgeleitet. S. -în1. – linsiniklînlinsini
klînAWB n. a-St., Gl. 3,502,21 (11./12. Jh.,
alem.):
mit dem Suffixkonglomerat urgerm. *-in-
klīna- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, § 155). S.
linsî, -inklîn. – lînsocAWB m. a-St., Gl. 3,229,19
(in 3 Hss., 12. und 13. Jh.). 20 (12. Jh.). 269,
33 (in 2 Hss., Mitte des 12. Jh.s und 13./
14. Jh.), alle SH:
1325 linsîn – lintaS1326
minativkomp. mit subst. VG und HG. S.
lîn, soc. – Ahd. Wb. 5, 1023; Splett, Ahd. Wb.
1, 545. 547. 894; Köbler, Wb. d. ahd. Spr.
727; Schützeichel7 202; Starck-Wells 377 f.;
Schützeichel, Glossenwortschatz 6, 107.
Viertel des 11. Jh.s und 12. Jh., beide bair.).
319,1 (9. Jh.):
‚aus Linsen bereitet, Linsen-;(mhd. linsîn). Das Adj. ist vom f. ō-
lentis‘
St. linsa (s. linsî) mit dem Fortsetzer des
Suffixes urgerm. *-īna- (vgl. Krahe-Meid
1969: 3, § 95, 1) abgeleitet. S. -în1. – linsiniklînlinsini
klînAWB n. a-St., Gl. 3,502,21 (11./12. Jh.,
alem.):
‚Linse; lenticula‘. Diminutivbildung
mit dem Suffixkonglomerat urgerm. *-in-
klīna- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, § 155). S.
linsî, -inklîn. – lînsocAWB m. a-St., Gl. 3,229,19
(in 3 Hss., 12. und 13. Jh.). 20 (12. Jh.). 269,
33 (in 2 Hss., Mitte des 12. Jh.s und 13./
14. Jh.), alle SH:
‚Strumpf aus Leinen; ca-(mhd. lînsoc; aisl. línsokkr). Deter-
ligula‘
1325 linsîn – lintaS1326
minativkomp. mit subst. VG und HG. S.
lîn, soc. – Ahd. Wb. 5, 1023; Splett, Ahd. Wb.
1, 545. 547. 894; Köbler, Wb. d. ahd. Spr.
727; Schützeichel7 202; Starck-Wells 377 f.;
Schützeichel, Glossenwortschatz 6, 107.