lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

limmel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

limmel m.

Bd. 12, Sp. 1026
limbel, limmel, m. kleiner streif leder oder pergament; schuhfleck, aus lat. limbulus; ahd. limbal, limbil: fone demo limble so beginnit ter hunt leder eʒʒen. Notker bei Hattemer 3, 359a; später limbel und limmel: pictacium lymmel, limbel o. schoch o. abschrot von pergamen Dief. 433b; pitaciolum blecz, limbel nov. gloss. 291a; zu wissen sei hiermit, nach dem ich Matthis Hermann der furstlichen stift secretarius nicht gehort habe, das die zwen böckhin oder cordewonische schue, wie auch die vier limmel und die zwo solen von keinem meier iemals gefordert, .. als habe zu erhaltung des dinghofrechtes durch die hern huber ein spruch ergehen lassen, .. das ein jeder kunftiger hueber dem meier vorbesagt par schue gleich bei ablegung seines eids erlegen solle, .. und der viehmagd vor die bemelte solen und limmel einen schilling. weisth. 1, 675 (Unterelsasz); er sol jm (dem meier) ouch geben .. zwo solen und dem weibel vier linbel. 4, 142 (Elsasz, 14. jahrh.); da was im ein lymmel, ein bletz ah einem schuh oder ab den solen, was es den was, gefallen, und kam zu demselben aman und wolt den lymel widerumb lassen aufsetzen. Keisersb. evangelia 1517 73a; was sint aber die selbigen bletzen und lymmel, do mit man sie (die alten schuhe) also bletzen muosz. bilg. 95b.
1290 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LIMMEL

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    LIMMEL s. LIMBEL.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    limmelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    limbel , limmel , m. kleiner streif leder oder pergament; schuhfleck, aus lat. limbulus; ahd. limbal, limbil: fone demo …

  3. modern
    Dialekt
    Limmelm.

    Lothringisches Wb.

    Limmel [liməl fast allg.; leməl D. Si. ] m. 1. Lümmel. — 2. starker, dabei fauler Kerl. — Zs.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit limmel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von limmel 2 Komponenten

lim+mel

limmel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

limmel‑ als Erstglied (6 von 6)

Limmelafummel

RhWB

Limmela-fummel le·m.əlăfo·m.əl  Mülh-Rh-Overath (veralt.) Sg. t. f.: scherzh. die alte Schneidbank, Häckselbank.

limmelafummeln

RhWB

limmela-fummeln -o- ebd. schw.: auf der Schneidbank schneiden.

Limmeleⁿ

Idiotikon

Limmeleⁿ Band 3, Spalte 1269 Limmeleⁿ 3,1269

limmelleder

DWB

limmel·leder

limmelleder , n. : am lymmelleder, dʒ sie dir understond uff zu heften. Keisersberg bilg. 96 b .

Limmelsjohre

LothWB

Limmels-johre (Lemelsjôer) Pl. Flegeljahre.